英语翻译下面这个句子的成分如何分析?in which 和on which怎么理解?整个句子如何翻译?Grass cutt

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/06 11:51:16

英语翻译
下面这个句子的成分如何分析?in which 和on which怎么理解?整个句子如何翻译?Grass cutting in which to plant your garden and a thin piece on which to put the cut grass are also necessary.补充：这个句子的上面内容是：To build a rooftop garden,four things are necessary.You need a roof strong enough and four pieces of wood to build a box.

这是句子,前面是一个介宾短语再加一个状语.两个which分别作cut in 的宾语和put on的宾语.就是说在你花园中中的草如何修剪和在你铺草的地方铺薄膜也是很重要的.这里的in是和cut一起用的.是词组cut in.因为cut是不及物动词,要有介词来接宾语.后面的on也是一样的.这个句子等同于to plant your garden ,Grass cutting in which and a thin piece which to put the cut grass on are also necessary.在"are "前面全是主语的部分.

英语翻译下面这个句子的成分如何分析?in which 和on which怎么理解?整个句子如何翻译?Grass cutt 如何准确快速判断定语从句的先行词呢?比如下面的句子which 指代的是什么?下面的整个句子应该怎么翻译? 如何理解和分析这个英语句子,两个which在,是不是有两个从句在,后面的that是什么作用呢 which 在句子中的作用,如何翻译? 分析which、that在句子中的成分大家帮忙分析一下这个句子的语法和结构.为什么在这个句子中先行词是in which而不是which呢? 请各位老师给分析一下下面这个句子 of the extent to which的句子成分,不清楚他在句子中充当什么成分? 如何理解和翻译这个句子?ever如何理解? 分析下面这个句子的成分分析句子.which的用法 in which 和 on which 的区别在非限制性定语从句中,as和which可代替整个句子.这句话怎么理解?