英语翻译On a visit to Beijing,the Japanese prime minister sought

英语翻译
On a visit to Beijing,the Japanese prime minister sought to allay Chinese fears about a strengthened pact with the United States.
In the latest of a number of signs of social unrest in China,about 500 retired civil servants demonstrated in Dujiangyan,in Sichuan province.They demanded higher pensions.
For the first time,President Fidel Ramos of philippines did not rule out running for a second term next year,if the constitution were amended to allow this.The Roman Catholic church,which is strong in the philippines,said it was opposed to a constitutional change.
Italy's foreign minister suggested delaying Europe's single currency if too many countries fail to meet the criteria,but the European commission dismissed the idea.Germany appeared likelier to meet the targets after officials said that adopting EU accounting standards would take a sliver off the government deficit.
Taxes and social-security contributions consumed a record 42.4% of the European Union's GDP last years,said the EU 's statistical agency,Eurostat.Three Nordic countries imposed the heaviest burdens on their economies,with Sweden taking 55.2%.Ireland,Spain and Britain taxed less than 36%.
Arkady gukasyan president of nagorno-karabakh,the dis-puted territory held by Armenia against the wishes of Azerbaijan,rejects international proposals for returning the area to azerbai-jan’s sovereignty while giving its ethnic Armenian population autonomy.
Bombs again exploded in ben-yehuda,the main pedestrian shopping street in central Jerusalem.Early reports said that six people were killed,including the suicide-bombers,and more than 100 were wounded.
An Egyptian court sentenced an Israeli to 15 years in prison after convicting him of spying gor Israel.
Abassi madani leader of algeria’s banned Islamic party who was recently freed from six years’ imprisonmet,was put under house arrest for calling,in a letter to the un,for an end to bloodshed and the opening of dialogue.
Plans for a un rapid-deployment force took a step forward when kofi annan,the secretary-general,officially inaugurated the brigade staff.Seven countries have so far committed troops to the force,which is expected to be operational by 1999.
Plans for a UN rapid-deployment force took a step forward when Kofi Annan,the secretary-general,officially inaugurated the brigade staff.Seven countries have so far committed troops to the force,which is expected to be operational by 1999.Despite promises that he would tackle corruption in Kenya,President failed to persuade the IMF to resume lending.But the Kenyan shilling,which fell by nearly 20% when the IMF suspended a S220m loan last month,steadied.The Comoros government said it had invaded the island of Anjouan,which last month set up its own administration.It was seeking independence - or a return to French rule.一段是一个内容~彼此没有联系!
一共有12个自然段~如果觉得多翻译前面9个自然段就OK了~

在访问北京时,日本首相试图减轻中国的担忧加强公约与美国的关系.
在最新的许多神迹的社会动荡在中国,大约500名退休公务员展现在都江堰,在四川.他们要求更高的退休金.
第一次,总统菲德尔•拉莫斯的菲律宾没有排除竞选连任,明年在修改宪法如果允许这种事发生.罗马天主教教会就是强在菲律宾,说这是反对宪法变迁的.
意大利外长拖延欧洲单一货币的建议如果有太多不符合国家标准,但欧盟委员会否决了这一想法.德国出现了更符合目标后,采用欧盟官员表示将采取一小撮会计准则了政府的财政赤字.
税收和社会保障政策消耗了记录围欧盟的国内生产总值(GDP)近年来,说欧盟,欧盟统计局统计机构灌制的.三个北欧国家施加最重负担在其经济,与瑞典、西班牙和英国采取55.2%.Ireland征税少于36%.
总统Arkady gukasyan nagorno-karabakh领土,所持有的愿望亚美尼亚对阵阿塞拜疆,拒绝国际建议归还的区域,azerbai-jan主权,同时给出了其民族亚美尼亚人口的自治.
炸弹爆炸了,又ben-yehuda购物街上的主要行人在中央耶路撒冷.早期的报告说,有六人死亡,其中包括自杀式爆炸袭击者,超过100人受伤.
一个埃及人法庭判处一名以色列15年徒刑convicting后他犯有间谍罪收到以色列.
madani领袖Abassi阿尔及利亚禁止伊斯兰党最近刚刚摆脱了六年的imprisonmet被软禁起来,打电话给我,在一封给联合国,结束流血和打开的对话.
一份联合国rapid-deployment力量计划了一步今后当联合国秘书长科菲·安南秘书长、正式落成大队人员.到目前为止,7个国家已经派出了部队的力量,将于一九九九年年底投入运行.
一份联合国rapid-deployment力量计划了一步今后当联合国秘书长科菲·安南秘书长、正式落成大队人员.到目前为止,7个国家已经派出了部队的力量,将于一九九九年年底投入运行.尽管承诺,他将解决腐败问题,对肯尼亚总统没能说服国际货币基金组织(IMF)恢复借贷.但是,肯尼亚先令时下跌了将近20%的国际货币基金组织(IMF)暂停了S220m贷款上个月,稳健.科摩罗政府说,它已入侵昂儒昂岛的,它上月建立自己的政府.这是追求独立自由的同时,或是回到法国的统治.