英语翻译Some goods we distribute by merit,others by need,still o

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 13:23:24

英语翻译
Some goods we distribute by merit,others by need,still others by chance.”
这个句子有人说是因为强调把Some goods放在了前面,正常语序是：We distribute some goods by merit,others by need,still others by chance.”
还有人说是定语从句Some goods（that）we distribute by merit ,others by need,still others by chance.
第一种说法,如果是强调那么不应该用强调结构吗?
第二种说法,如果是定语从句,那么这还是句子吗?主句就没有了谓语了.

第一种说法
因为这句话是并列
我们会按照优点、功能需要、随机对一些商品进行分类.
每句话的主语都是some goods,省略了we distribute

英语翻译Some goods we distribute by merit,others by need,still o 英语翻译1..They introduced their goods by ---------(advertise) o 英语翻译WE CERTIFY THAT THE GOODS ARE SHIPPED BY A:BY CLASSIFIED 英语翻译We teach some by what we say.We teach more by what we ar We may have some difficulties _____ by six o’clock. still others think it should be seen by moon light some.others.still others造句 we need to have some of all the parts at rogers business by 英语翻译the profiteers sell fake consumers goods,by producing an 英语翻译by levying duties or tariffs on goods and servicesenteri 英语翻译Remember that we can only get the nutrition we need by e 英语翻译We still remember the words sighed out by a participatin