英语翻译因为船已到港,由于贵司不同意在没收到信用证前卸罐,所以由贵司造成的所有滞港费用等将由贵司承担,我司概不承担.请问
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/21 18:35:25
英语翻译
因为船已到港,由于贵司不同意在没收到信用证前卸罐,所以由贵司造成的所有滞港费用等将由贵司承担,我司概不承担.
请问这句谁会翻译,
因为船已到港,由于贵司不同意在没收到信用证前卸罐,所以由贵司造成的所有滞港费用等将由贵司承担,我司概不承担.
请问这句谁会翻译,
As the vessel has been arrived at the final destination,and your company are insisted to recieve l/c before discharge pot.All cost that caused including demurrage charge are for your company's account,we'll take no responsibilities.
英语翻译因为船已到港,由于贵司不同意在没收到信用证前卸罐,所以由贵司造成的所有滞港费用等将由贵司承担,我司概不承担.请问
由于是你方造成的问题,所以费用全部由贵公司承担.英语怎么说
英语翻译信用证延期也属于修改信用证,如果改证费用由受益人承担,修改信用证的费用将在交单结算时从货款中扣除.
英语翻译我司接受信用证号为M04E7611NU00235项下不符的单据,由此产生的风险与责任由我司承担,与贵司无关!是商
英语翻译但如果以后信用证需要再延期,费用则由mann承担.
英语翻译在有道查是说:该信用证可以被确认费用及要求由受益人承担 那不就是由我们公司承担费用了嘛?
烦请中译英请将提单中货物数量由200件改为100件,修改费费用由我司承担.
翻译英语"我们将直接报废这些产品,所有费用将由你方承担."
英语翻译L/C 的银行费用由申请人承担,银行议付费用由受益人承担.任何单证有效期的延伸,将由失约方负责,经双方同意才可延
英语翻译由甲方提出变更带来的相关费用应由甲方承担.
英语翻译请大家翻译下一个“免责声明”我们授权***公司使用我们的**商标,如因此而引发的一切纠纷,将由我司自己承担,与*
由于工作失误给单位造成的损失应该由员工个人承担吗?