作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译敬启者　　本公司专营电子产品出口业务,行销世界各国.特函联系,愿为发展双方贸易提供机会.如果贵公司有意与我们建立

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/30 21:31:49
英语翻译
敬启者
　　本公司专营电子产品出口业务,行销世界各国.特函联系,愿为发展双方贸易提供机会.如果贵公司有意与我们建立商品的业务往来,请提出具体要求,以便寄上样品、目录以及详细说明.对于贵公司的任何询问,我们将给以充分关注.
　　希望早日回复
To whom may concern,
Our company is specialized in handing the export business in electronic products,which sell well in various countries.We are writing to provide the opportunities to develop trade between our parties.Please specific your detail requirements if you have an intention to establish business with us,so that we can send the sample,catalogues and detail directions to you.We will pay more attention on your any questions.
Your earlier reply will be higher appreciated.
Yours sincerely,
***
完全自己翻译,没靠电子字典.
英语翻译敬启者　　本公司专营电子产品出口业务,行销世界各国.特函联系,愿为发展双方贸易提供机会.如果贵公司有意与我们建立 英语翻译本公司专营电子产品出口业务,行销世界各国.特函联系,愿为发展双方贸易提供机会,如果公司有意与我方建立该商业往来, 英语翻译XX先生\x0c 本公司专门经营电子产品出口业务行销世界各国,特函联系,原为发展双方贸易提供机会.如贵公司有意与 英语翻译外贸英语函电的作业,翻译成英语：我公司专营电子产品出口业务,行销世界各国,特函联系,愿为发展双方贸易提供机会.如 英语翻译1． 本公司是中国广州电子产品的进口商,我们切盼与贵公司建立贸易关系.2．盼望你方早日给我们报纽约离岸价格.3． 英语翻译贵国驻中国大使馆已经把贵公司作为中国罐头食品约买户介绍给我们,我们专营这一业务,希望在平等互利的基础上与你方建立 英语翻译我们专营中国食品的出口业务,希望与贵公司做这行业的买方.我们是淡水珍珠的出口商,在这一行有多年的经验.随函附寄公 英语翻译1.我们公司是该地区电子产品的主要进口商之一.我们借此机会与贵方接洽,希望与贵方建立贸易关系.2.我们公司经营机 求翻译称英文~~急用现我们公司需要购买可调节性椎体,如贵公司能够提供此项设备,并有意竞标,请及时与我方进行联系.如贵公司 英语翻译帮我翻译成英文啊,敬启者：承蒙日本东京商会的介绍,我方获知贵方及贵国服装产品的主要进口商,并且有意与我方建立业务 我们专门经营中国电子产品的出口业务,希望和贵公司做这方面的买卖,求英文翻译? 英语翻译敬启者：感谢贵公司8月1日寄来的询价单,该函及所附的样品均以收悉.对该样品检验的结果,我们敢向贵公司保证,敝公司