作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译we warn the owners of international registrations agains

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 02:59:46
英语翻译
we warn the owners of international registrations against the activities of certain private bodies which,for a charge,offer to publish their marks,doing so in a manner and in terms that suggest that such publication is a necessary part of the procedure provide for in the Madrid Agreement and Protocol.It is however entirely unnecessary,and without any legal effect for the purpose of these two international treaties.
我们警告某些做私营机构活动的国际注册机构的所有者,他们为了私利提供出版商标,这样做以声称这样出版行为是《马德里协定》和《京东议定书》所需的必要步骤.然而,这样做是完全没有必要的,对着两个国际协议来说也是没有任何法律意义的.