作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译由于上述政策规定的影响,我司实际下付成本将会提高,销售报价需要作相应调整,附件是相关通知,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 02:59:40
英语翻译
由于上述政策规定的影响,我司实际下付成本将会提高,销售报价需要作相应调整,
附件是相关通知,
由于上述政策规定的影响,我司实际下付成本将会提高,销售报价需要作相应调整,
附件是相关通知,请各位参考!

翻译结果:

Due to the influence of the policy, we actually pay cost will be
increased, the sales price need to adjust accordingly
Attachment is related notice, please reference!

希望楼主采纳,(人工翻译)
英语翻译由于上述政策规定的影响,我司实际下付成本将会提高,销售报价需要作相应调整,附件是相关通知, 英语翻译由于时差的问题,我现在才看到你的邮件请见附件,因为是在深圳交货、付款,所以我这里的报价是不含税的人民币报价. 附件是peter之前发给你的报价!英语翻译! 英语翻译附件的信件与上海办公室提供的信件内容基本是一致的,如果需要其他协助,请再通知我. 英语翻译我们原来的报价是包含普通的Gift box的,很抱歉,我不能很准确告诉你如果更改了包装的方式,将会增加多少成本, 英语翻译我是XXX有限公司,现需要采购贵司配件,详见附件,烦请尽快报最优惠价.报价要求是含增值税,上海交货,含运费,出口 英语翻译由于是下个月举行的会议,我还没开始通知客户,我会尽快通知他们,等我得到确认后立刻通知你 英语翻译我已经修改了报价,请查看附件.请核对下这个价格是否能接受? 英语翻译我之前的报价只是针对20尺跟40尺柜的货量,但至于你上述所说的,只要2台,货物就只能走散货了~所以价格会有所调整 英语翻译我们今日已经修改过了您提供的正确银行信息,顺利的话,这个周末您将会收到第一笔预付款.附件中是银行的付汇证明,请查 英语翻译我看了附件的这些问题全部是机械相关的问题,我可能回答不了. 英语翻译通知亲爱的顾客:非常抱歉!由于今日店内断水,我店暂时只提供瓶装饮料、瓶装水、各类糕点.咖啡豆和一般产品照常销售.