英语翻译请翻译的地道一点 亲切一点 ,顺便补充一下 paggy 这个单词表现的是一种亲密的感情么,用在女孩子身上合适么?

英语翻译请翻译的地道一点 亲切一点 ,顺便补充一下 paggy 这个单词表现的是一种亲密的感情么,用在女孩子身上合适么? 英语翻译地道一点的 英语翻译地道一点的! 英语翻译这个句子感触了好久,我想知道一些比较地道的标准的翻译,还有一点想补充，这句话是想表达一种遗憾的，而不是口头说出来 英语翻译请帮忙翻译一下这个地址的英文地址：台湾台中市南区第三市场民意街 A10 服饰店 邮编402地道一点的, 英语翻译尽量地道一点的,) 英语翻译希望能有地道一点的翻译， 英语翻译地道一点的表达更好 ”不容乐观的现状“英语翻译,地道一点更好 英语翻译这个是公司年会要用的口号,因为高层是老外,需要听起来地道一点,意译比较好. 英语翻译英语翻译.求地道一点的 通过这篇文章,我们可以了解到失眠是一种晚上完全不能入睡的疾病,并且失眠在美国的成年人当中 英语翻译普通翻译我会 希望能翻译的地道一点 直译意译都行但求地道!用在口语中的最好能做替换 （如……是……的灵魂）