作业帮 > 语文 > 作业

求德语句中für 的理解与用法,求句子中文理解.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/06 19:07:26
求德语句中für 的理解与用法,求句子中文理解.
Das kann für wirksame Arbeit kein Wegweiser sein.
撇开修辞上的要求,把句子整得"土“一点,变成Das kann kein Wegweiser für wirksame Arbeit sein.或许你就比较好理解一点:介词für是Wegweiser的扩展结构,意思是对……的指南
kann (nicht) sein是一种猜测语气,所以句子不妨翻成:
这(东西)对如何有效工作可没什么指导作用.