作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译刘备、关羽、张飞自桃园结义后,虽整天东奔西跑,但因缺少谋士,总觉得恢复汉朝天下无望.后来得徐庶帮助,连打胜仗.徐

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 14:50:20
英语翻译
刘备、关羽、张飞自桃园结义后,虽整天东奔西跑,但因缺少谋士,总觉得恢复汉朝天下无望.后来得徐庶帮助,连打胜仗.徐庶为救母无奈去了曹营.临走推荐了诸葛亮.
一日,刘备带关羽、张飞来到隆中卧龙冈,想请诸葛亮出山.小僮说:"先生今早出去了."刘备让僮子转告先生说他来访,然后拉马闷闷不乐地回去了.又过了数日,刘备控得诸葛亮已回家,便同关、张二次来访.僮子说:"先生正在草堂看书."刘备求见后得知不是诸葛亮,而是其弟诸葛钧.于是留下一封信,表达敬慕之情.兄弟三人又冒雪回去了.
回到新野不久,刘备想再次去请诸葛亮.关羽劝说:"可能诸葛亮没本事,怕见我们.张飞则说:你们别去了,我用绳子捆来.刘备忙讲了当年文王访姜子牙的故事.兄弟三人又第三次来到卧龙冈.他们一到,小僮忙说:"先生在睡觉."刘备一直等到诸葛亮睡醒后更衣相见.刘备不辞劳苦,三顾顾庐,终于请出诸葛亮出山辅佐,共图大业.
Liu Bei,Guan Yu,Zhang Fei from the Peach Garden,the while running around all day,but the lack of counselors,the world always feel hopeless restore the Han Dynasty.Later,Xu Shu was to help,even triumphed.Xu Shu helpless to save the mother went to Cao Ying.Before leaving recommends Zhuge Liang.
One day,Liu Bei Guan Yu,Zhang Fei Long came in Wollongong,would like Zhuge Liang coming out.Child said:"Sir this morning and went out." Mr.Liu said to the boy to tell his visit,and then Rama sullenly back.It took another few days,Liu Bei,Zhuge Liang control have been home,he with the customs,Zhang second visit.Boy said:"Sir are reading Cottage." After Liu Bei asked to see that is not wise,but his brother,Zhuge Jun.Then left a letter,expressing feelings of admiration.Three brothers,and trek back.
Back to the new field soon,Liu Bei,Zhuge Liang would like to invite again.Guan Yu to persuade:"could not hack it wise,afraid of meeting us.Zhang said that:You do not go,I used a rope tied to.Bei busy year told the story of King Wen's visit to a late-bloomer.Three brothers and their third attempt to Wollongong .they arrived,children quickly said:"Sir sleeping."Wait until Liu Bei,Zhuge Liang,after waking up changing each other.Bei diligence,three Gu Gu Lu,and finally requested that his assistant,coming out Zhuge Liang,a total of cause.