作业帮 > 英语 > 作业

后天要去面试,面试是外国人所以要用英语做自我介绍,小弟我英语超烂,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 05:18:00
后天要去面试,面试是外国人所以要用英语做自我介绍,小弟我英语超烂,
内容大概是这样:下午好,我叫xxx,今年24岁,我的学历是大专,主修的是商务专业.我是一个性格开朗的人,开心的过每一天做每一件事就是我最大的优点同时也是我的座右铭.从小我就对数学有很深的爱好,所以我一直有个心愿,希望能在财务这个领域里生根发芽并且茁壮成长,我会用十二分的努力做好本职工作.我的英文不是很好,自我介绍很简单,请您谅解,
有大侠已经翻译给我了~请懂英文的人看一下,如果没问题我今天就开始背了.当然也可以重新翻给我.不过希望小白文一点.太难的单词我怕我读不来.
Good afternoon,my name is xxx,24 years old this year,my degree is a college degree,major in the business professional.I am a cheerful,happy about every day to do each thing is my biggest advantage is my motto.From childhood I mathematics is deeply in love,so I always had a dream,hope to be able to finance this area sprouted and grown,I kept doing their jobs.My English is not very good,very simple to introduce yourself,you understand,thanks.
本人感觉还是有问题的:
比如outgoing 是表示人外向的, cheerful 还想只能表示你高兴,快乐的.
还有最后的应该是introduce myself吧! you understand 感觉语气比较强烈,应该不合适.还有一些感觉怪怪的,好像想直译,不是太好. 如果这篇介绍对你很重要的话!建议再写好点! 谢谢