作业帮 > 综合 > 作业

为什么海外广东籍华人说广东话的口音跟香港澳门的口音最接近,而不是广州?广州话才是粤语的标准啊.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 12:20:11
为什么海外广东籍华人说广东话的口音跟香港澳门的口音最接近,而不是广州?广州话才是粤语的标准啊.
听过电视上采访的很多在美加的华人,也接触过不少回来的华侨,他们说的几乎都是跟港澳腔调一样的粤语,而且连用词也港澳化.譬如“素质”一词他们大多数跟港澳一样说成“质素”.
只有一个原因: 受香港电视剧所影响.海外广东人不再说口音比较正统的广东或广府话,因为学习自己方言唯一的管道就是香港电视剧.久而久之,所说的广东话就越来越像香港粤语了.这种现象从粤语残片时代就已经存在了.