英语翻译2)Upon investigation some curious facts came to to light
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 12:01:47
英语翻译
2)Upon investigation some curious facts came to to light.
以下是我的翻译.
第一个翻译,我实在不确定:他们都愿意按照房屋的实价来购买(而非讨价还价).
第二个翻译,我想不大会翻错吧:随着调查的进行,事实终于大白天下、浮出水面.
2)Upon investigation some curious facts came to to light.
以下是我的翻译.
第一个翻译,我实在不确定:他们都愿意按照房屋的实价来购买(而非讨价还价).
第二个翻译,我想不大会翻错吧:随着调查的进行,事实终于大白天下、浮出水面.
They agreed to buy the house as it is.他们同意照房子原样买下来.as it is 可看作一个固定词组,意思是“就以现在这个样子”
Upon investigation some curious facts came to light.
经过调查后,一些奇怪的事情都曝光了.
Upon investigation some curious facts came to light.
经过调查后,一些奇怪的事情都曝光了.
英语翻译2)Upon investigation some curious facts came to to light
英语翻译these facts seems to me to throw some light on the origi
英语翻译curious to relate,
英语翻译Let's get to know some interesting facts about dogs :1.D
英语翻译According to an investigation by the National Health Org
英语翻译The marker investigation is indispensable to sales promo
英语翻译As the taxi came to a screeching halt at a traffic light
英语翻译You came to me with the morning light You brought the wa
--What about listening to some light music?
She came to the meeting armed with all the facts and figures
She came to the meeting a____ with all the facts and figures
It came to light that 是众所周知的意思吗?