英语牛人请进~爱尔兰是个高科技发达的国家,它是世界第一大软件出口国,在欧洲市场上,有将近60%的软件都是在爱尔兰生产,这

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 09:59:34

英语牛人请进~
爱尔兰是个高科技发达的国家,它是世界第一大软件出口国,在欧洲市场上,有将近60%的软件都是在爱尔兰生产,这为爱尔兰的经济发展做出巨大贡献.
问如何将这段话翻译成英文呢?意思相近即可,简单通顺一些,要老外能听懂的,机译就不用啦~

Ireland is a high-tech developed country and the world's biggest software exporter. There are nearly 60% of software producted in European market, this made great contribution to the economic development.

英语牛人请进~爱尔兰是个高科技发达的国家,它是世界第一大软件出口国,在欧洲市场上,有将近60%的软件都是在爱尔兰生产,这在欧洲只有英国和爱尔兰这两个国家的官方语言是英语吗? 爱尔兰是个怎样的国家英语翻译1 爱尔兰是一个西欧国家,与英国隔海相望,它有5000多年历史,是一个有着悠久历史的国家.2 爱尔兰经济在欧洲名爱尔兰、马尔代夫、马耳他三个国家哪个不是欧洲的国家为什么在爱尔兰很多英文名都是O'开头的爱尔兰是哪个国家的?爱尔兰是哪个国家的,在哪个热带地区?它们那边真的是禁止离婚吗? 爱尔兰的语言是? 爱尔兰的英语是英式还是美式? 英语作文：假如你正在爱尔兰学习,你的朋友对于爱尔兰这个国家很感兴趣, 现在去爱尔兰有没有机会在爱尔兰留下来爱尔兰的英语纯正吗?