作业帮急求关于英语语法问题的标准答案!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/23 02:26:20
急求关于英语语法问题的标准答案!
it doesn't matter if you don't understand every word.到网上查了,大家都说if要翻译成“如果”,那如果这样翻译,if引导的就是一个条件状语从句,主句不就应该用将来时吗?不就成了It won't matter if you don't understand every word.那到底这里的if应该翻译成什么?
还有Do you ever practice conversations with you friends?为什么不用Did you ewer……?“ever”不是曾经的意思吗,那应该用过去式啊?这是为什么?
it doesn't matter if you don't understand every word.到网上查了,大家都说if要翻译成“如果”,那如果这样翻译,if引导的就是一个条件状语从句,主句不就应该用将来时吗?不就成了It won't matter if you don't understand every word.那到底这里的if应该翻译成什么?
还有Do you ever practice conversations with you friends?为什么不用Did you ewer……?“ever”不是曾经的意思吗,那应该用过去式啊?这是为什么?
这里的if是翻译成如果,是条件状语从句,一般的条件状语从句是应该主将从现,但这里的主句 it doesn't matter 是固定用法,没关系的意思.
ever不仅仅是曾经的意思,当用于现在完成时时,一般翻译为曾经,但ever一般用于疑问句,否定句,比较结构或带if的句子中,翻译为在任何时候,在某时,从来.句中的ever可翻译为曾经,但时态不一定要用过去时.
ever不仅仅是曾经的意思,当用于现在完成时时,一般翻译为曾经,但ever一般用于疑问句,否定句,比较结构或带if的句子中,翻译为在任何时候,在某时,从来.句中的ever可翻译为曾经,但时态不一定要用过去时.