作业帮你是个多么糟糕的女孩啊,你不是要找个好归宿吗?你不是要更好的生活吗?所以加油吧!你别无选择.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/24 13:37:39
你是个多么糟糕的女孩啊,你不是要找个好归宿吗?你不是要更好的生活吗?所以加油吧!你别无选择.
哪儿看来的电影对白啊?
应该译如下：
Such a mess you girl are ,you still want to find a desired end and a better life ,don`t you No choice do you have but to do your best !
最后一句使用了倒装,能加强语气,更有利
于表达的效果.
你那个“你不是要找个好归宿吗?你不是要更好的生活吗?”事实上可以合并为一句,这里把它们合并也最好
应该译如下：
Such a mess you girl are ,you still want to find a desired end and a better life ,don`t you No choice do you have but to do your best !
最后一句使用了倒装,能加强语气,更有利
于表达的效果.
你那个“你不是要找个好归宿吗?你不是要更好的生活吗?”事实上可以合并为一句,这里把它们合并也最好
你是个多么糟糕的女孩啊,你不是要找个好归宿吗?你不是要更好的生活吗?所以加油吧!你别无选择.
怎么联系你就是：要女孩的qq!你是女孩吗?不是女孩的分数就别想了!
是你的永远是你的,不是你的加加油也是你的.这句话英语怎么写?
你们相信是你的永远是你的,不是你的永远都不是你的这句话吗?
”你是严寒的归宿“是什么意思
英语翻译1.在某些方面放弃也是明智的.2.你知道谁是第一个在月球上行走的人吗?3.情况不是变得更好而是变得越来越糟糕.4
所以你是你,你如果知道了你,你就不是你 怎么理解
是你的就是你的,不是你的永远不是你的,原句是什么?
是你的就是你的,不是你的不要强求.有道理吗?
汉译英：不是你的丈夫吗?
你说这两句话不是矛盾的吗?
你达达的马蹄声是个美丽的错误,你不是归人,是个过客