作业帮句子成分分析翻译 特别是their oral tradition the myths这里请分析清楚,这里是两个同位语么
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/26 06:21:23
句子成分分析翻译 特别是their oral tradition the myths这里请分析清楚,这里是两个同位语么
For example, some early societies ceased to consider certain rites essential to their well-being and abandoned them, nevertheless, they retained as parts of their oral tradition the myths that had grown up around the rites and admired them for their artistic qualities rather than for their religious usefulness.
For example, some early societies ceased to consider certain rites essential to their well-being and abandoned them, nevertheless, they retained as parts of their oral tradition the myths that had grown up around the rites and admired them for their artistic qualities rather than for their religious usefulness.
这里是倒装句
正常顺序 retained （ the myths that ……around the rites ）as parts of their oral tradition
retained 和 and admired 是并列的 （ceased to 和 and abandoned 也是并列的）
大意：………,然而,他们保留了 伴随这些典礼而产生的传说,把他们作为口头传承的一部分,并且景仰它们 ………
正常顺序 retained （ the myths that ……around the rites ）as parts of their oral tradition
retained 和 and admired 是并列的 （ceased to 和 and abandoned 也是并列的）
大意：………,然而,他们保留了 伴随这些典礼而产生的传说,把他们作为口头传承的一部分,并且景仰它们 ………
句子成分分析翻译 特别是their oral tradition the myths这里请分析清楚,这里是两个同位语么
请帮忙分析一下句子成分 和结构,还有这里used to 是什么用法?
英语分析句子成分they lobby on the issue of environment protection.这里
现代汉语句子成分分析：“从这里往下看真漂亮.”句子成分分析
how many coaches can that locomotive pull 句子成分如何分析呢?that在这里是
询问find的用法请帮忙分析句子成分1.she find herself in hospital这里she主语find位
I am ready to help others.请同志们分析一下这里面的句子成分.（尤其是ready后面的）
分析句子成分并翻译
高中英语句子成分分析She's always easily persuaded’s在这里是省略is 还是was,如果是省
wrong 这里是副词,还是形容词分析》
翻译he put down his name for the excursion..最好分析一下PUT DOWN在这里是
哪位可以帮助分析一下该句子的语法,特别是it在这里指代的是哪部分,