百度智慧作业帮,慧海网手机作业找答案
智慧作业帮
作业帮
语文
英语
数学
政治
物理
历史
化学
生物
地理
综合
智慧作业帮
:www.zuoybang.com
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
慧海网手机作业共收录了
千万级
学生作业题目
作业帮
>
语文
> 作业
一鼓作气,在而衰,三而竭
来源:学生作业帮 编辑:
作业帮
分类:
语文作业
时间:2024/05/12 11:36:08
一鼓作气,在而衰,三而竭
古时,进攻敲鼓,撤兵鸣金(敲钟),所以一鼓译成第一次进攻是可以的,但"第二次进攻时士气减半"就不恰当了,衰就是减弱的意思,怎么看得出是减半呢,第一种译法我不喜欢,都是直译,其实 夫战,勇气也,完全可以意译 为
作战,靠的是勇气
一鼓作气,在而衰,三而竭
一鼓作气,再而衰,三而竭.
一鼓作气 再而衰 三而竭.
一鼓作气,再而衰,三而竭
一鼓作气再而衰三而竭
译:一鼓作气,再而衰,三而竭.
为什么一鼓作气,再而衰,三而竭?
一鼓作气,再而衰,三而竭.翻译?
一鼓作气,再而衰,三而竭.的意思.
一鼓作气,再而衰,三而竭含义和出处
一鼓作气,再而衰,三而竭.的含义
一鼓作气,再而衰,三而竭的意思