作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Once upon a time there lived a farmer.He earned money by

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 06:11:14
英语翻译
Once upon a time there lived a farmer.He earned money by selling the products from his farm.He gave all his money to the poor people.So,the whole village respected him.But he had a big problem in his farm.Whenever he spread seeds (种子) in his farm,the crows (乌鸦) would come and eat them up.He was worried about this trouble as he got less money from his farm.
"I must do something about the crows.I will be in deep trouble if I do not stop these crows," he thought.He complained about this problem to his friends.They gave him an idea to get rid of the crows."Go to the town and buy a large net.Trap (设陷并捕获) the crows in the net with some grains (谷粒)."
So the next day.the farmer bought a net and some grains.He placed the net on the farm and spread the grain over it Then he went and hid himself.
Soon the crows came to the fields to pick the grains.They were there."More grains!That farmer is indeed a foot he does not seem to learn," said the crows to each other.And they laughed among themselves.But suddenly they found that they were trapped.Then,the farmer was standing over the crows."Aha!Finally.I have got you all.For the loss you have caused me,I will put you all to death."
Suddenly the farmer heard a weak voice among the noises of the crows.There was a pigeon (鸽子) among the crows.Both the pigeon and the bad crows were in the net The pigeon said,"Mr.Farmer,please let me go.You are angry with the crows,not with me."
The farmer said."But you too have been caught stealing from my farm.I will not let you go," said the farmer.The pigeon had to pay a heavy price for being in the wrong group.The farmer killed all the birds in his net including the pigeon.After that day,he was happy with his farm and he earned as much money as before.
从前有个农民.他以买他农场里产出的东西为生.他把他所有的钱都给了穷人.所以,整个村里的人都很尊重他.但他在农场里遇到了一个很大的问题:每当他在他的农场里撒种子的时候,乌鸦都会来光顾,把所有的种子都吃光.因为这件事,他在农场里的收入越来越少,使到他很担心.他想:我必须想办法搞定这些乌鸦,否则我的麻烦就大了.当他想他的朋友抱怨这个难题的时候,他的朋友给他想了一个办法:买一个大网,把一些谷粒放在网里来设陷阱捕捉乌鸦.
因此,第二天,农民就买了一个大网和一些谷粒. 他吧网铺在农场里,把谷粒放在网上.然后走开躲在一旁.
很快乌鸦又来到了农场吃谷粒了.它们在那里说:“有更多的谷子了.农民就在咫尺,但是他好像什么都不知道.”但马上,它们意识到它们受埋伏了.然后,农民就站在这些乌鸦前,说:“啊哈,我终于捉到你们了.因为你们让我蒙受巨大的损失,你们受死吧!”
突然,农民听见一阵来自乌鸦群里微弱的声音.那里有一只鸽子.鸽子和那些坏乌鸦都被困在网里.鸽子说:“农民先生,请求你让我走吧.你是生乌鸦的气,不是我.”
农民说:“但你也有份被我捉到在偷我农场的东西.我不会让你走得.”鸽子不得不为了它跟着这群乌合之众而付上沉重的代价.连鸽子在内,农民杀了所有捉到了得鸟.那天之后,他很高兴,而且赚的钱和以前一样多.