麻烦翻译And a Colorado teen was just washing her mum's car when,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/27 05:02:37

麻烦翻译And a Colorado teen was just washing her mum's car when, she says, she was struck by a lightning. Fourteen-year-old Crvena Vowers said she was standing in a puddle of water when the bolt hit the ground. She left the hospital with only minor injuries. 谢谢

开头的"And"应该是在新闻播报的时候的口头语,跟内容无关,所以可以不理会.
科罗拉多州一个十几岁的女孩声称她在给妈妈洗车的时候被闪电击中.14岁的Savena Vowers说闪电打到地上的时候她站在一个水坑里.由于只受了很轻微的伤害,她已经出院.

麻烦翻译And a Colorado teen was just washing her mum's car when, I just did a personality survey in Teen Time magazing.麻烦翻译下! 英语翻译翻译文章There was ice on the road,and the doctor's car hit a A girl asks her mother how old she is.Mum:When i was your pr Lily's too young and her mum doesn't want to leave her ( ) a Dear Mum and dad,I' just come back from a long walk by the s Just as she was about to support the woman when a car came t He must come and worry her with question, just when she was A car hit her when she was walking ______ the road. she was watching TV when her mother was doing the washing.为什 mr.brown took his new car out of the garage and was washing Unfortunately,she was hit by a car and f_______ off her bicy