作业帮英语好手请进!详解这两段话
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 06:02:15
英语好手请进!详解这两段话
这是一段美国的娱乐新闻,这一段不懂,麻烦替我翻译（当然不要用翻译工具）+详解!比如说有什么固定搭配,句型之类的,要是好的话我再加50分\(^o^)/~
Earlier this week,there was some closure regarding a man accused of stalking Jennifer and her husband Ben Affleck.
A Los Angeles Superior Court Judge found Steven Burky not guilty on two counts of felony stalking for the reason of insanity.As a result,the accused stalker was ordered to Patton State Hospital where he will be held indefinitely until he is mentally fit.
这是一段美国的娱乐新闻,这一段不懂,麻烦替我翻译（当然不要用翻译工具）+详解!比如说有什么固定搭配,句型之类的,要是好的话我再加50分\(^o^)/~
Earlier this week,there was some closure regarding a man accused of stalking Jennifer and her husband Ben Affleck.
A Los Angeles Superior Court Judge found Steven Burky not guilty on two counts of felony stalking for the reason of insanity.As a result,the accused stalker was ordered to Patton State Hospital where he will be held indefinitely until he is mentally fit.
本周早些时候,有一些关于结束一个被指控跟踪詹妮弗和她的丈夫本阿弗莱的被告人.
一个洛杉矶高等法院的法官史蒂芬伯基没有成立两名重罪的精神错乱者骚扰他人的罪名.因此,被告骚扰奉命巴顿州立医院,他将被保留,直到他精神不适合下去.
您好我是上海外国语大学商务英语系的大一新生,你可以称呼我为小金,正巧这条新闻我曾经也看过,所以比较清楚他是说的这个意思,希望我的解答能令你满意,如果你觉得还是不符合你的要求,我可以再次修改,有机会的话,还有什么英语方面的问题,我很乐意替您解答
一个洛杉矶高等法院的法官史蒂芬伯基没有成立两名重罪的精神错乱者骚扰他人的罪名.因此,被告骚扰奉命巴顿州立医院,他将被保留,直到他精神不适合下去.
您好我是上海外国语大学商务英语系的大一新生,你可以称呼我为小金,正巧这条新闻我曾经也看过,所以比较清楚他是说的这个意思,希望我的解答能令你满意,如果你觉得还是不符合你的要求,我可以再次修改,有机会的话,还有什么英语方面的问题,我很乐意替您解答