（西班牙语）Sabemos que la comida no se prepara ni se sirve de la

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/16 17:15:24

（西班牙语）Sabemos que la comida no se prepara ni se sirve de la misma manera en todas partes
现西第一册第15课第二段中出现：En muchas partes, la gente come tres veces al dia:el desayuno,el almuezo y la cena.Pero sabemos que la comida no se prepara ni se sirve de la misma manera en todas partes.(抱歉打这么长句子,为了上下连贯好理解)
这里面出现了两个se： no se prepara ni se sirve de la misma manera 这两个se是作为什么语法代入的呢?可不可以改为：no la prepara ni el sirve ser la misma manera?
(请求高人赏赐答案...为了学西班牙语,百度知道悬赏分都快用光啦)

很简单的一个问题,
你这里的se prepara是来自于prepararse,se sirve是来自servirse,两个都是动词,而不是名词.
prepararse对应的是：yo me preparo ,tu te preparas ,el/ella se prepara (这里是指la comida),nos preparamos ,vosotros os preparais ,ellos/as se preparan
sirvirse 也跟上面一样.
那个el 跟 la 比如说用在la cena （晚饭）,el desayuno（早饭）这种名词前面

（西班牙语）Sabemos que la comida no se prepara ni se sirve de la 西班牙语虚拟式求问?La primavera llega sin que nadie se dé cuenta de e 英语翻译no tiene la fortuna que se le atribuye 西班牙语No se que hare se se la 西班牙语“Para que asi conste,se firm a la presente a los 3 dias 西班牙语在线翻译 Mal tiempo que se reunieron en la cosa el dolor! 西班牙语的 no se que hare 西班牙语的时态Supongo que no se retirarán hasta < >de que tienen ra 英语翻译Buenas noches a todos.No es frecuente que se presente la 英语翻译Cae la lluvia em mi Se hace de noche al fin Y hoy tu no 英语翻译hola estan a la venta recortes de victoria no se si te i