作业帮求翻译经济文献中的一句话,排比句.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/24 00:24:14
求翻译经济文献中的一句话,排比句.
It is possible to make too much of the dissolving effects of trade on early forms of agrarian organization; or of that most un-revolutionary of price-revolutions which, in England, extended over three to four lifetimes and half a dozen reigns; or of the effect of failing timber supplies in stimulating the transition from a wooden to an iron age; or of the economicconsequences of international breakdowns
It is possible to make too much of the dissolving effects of trade on early forms of agrarian organization; or of that most un-revolutionary of price-revolutions which, in England, extended over three to four lifetimes and half a dozen reigns; or of the effect of failing timber supplies in stimulating the transition from a wooden to an iron age; or of the economicconsequences of international breakdowns
可能贸易对早期农业组织的影响, 或者最不不具革命性的,在英国用了3到4辈人和6个阶段的统治的价钱革命,或者木材提供紧缩对从原木时代到钢铁时代的转变的影响,或者国际性的倒台造成的经济结果 被夸大了.