作业帮 > 英语 > 作业

英语作文 雾霾天气 带翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/19 23:16:37
英语作文 雾霾天气 带翻译
尊重原创,thank you!
In recent years,the‘haze’ and‘PM2.5’are quite frequently apparent in Chinese media. As a big international city,Beijing was troubled by this bad weather for many years ,Yet it has gravely diminished Beijing's international image . Actually,Beijing just be a microcosm of cities effected by the bad weather,the area ssurrounding of the capital ,such as Lang fang,Tangshan ,Tianjin are also facing the same problem. Many area in China has made the haze as a disaster weather and carried out warning mechanism.
Low-preasure and high-moisture make human body have no way to perspire ,and then cause cardiovascular disease . In general, the haze contains millions of particles, include heavy metals and some other hazardous.Once this comes into our body,human maysuffer conditions ranging from rhinitis to lung diseases. Haze may also cause a serious of transport problems.
But how to solve this problem? The president Xi said the primary task is controling the PM2.5 ina recent inspection.Decreasing the source of contamination and controling the airpollutant s effectivly is the key to solve this problem.
中文:最近几年来,雾霾和PM2.5在中国媒体中出现的频率相当高.北京,作为一个国际性的大都市,已经被这个糟糕的天气困扰了很多年了,雾霾也严重的影响了北京的国际形象.事实上,北京仅仅是被雾霾天气影响城市的一个缩影,首都北京周边的许多城市,诸如廊坊,天津,唐山面临着同样的问题.许多地区已经将雾霾列为一重灾害性天气并实行预警机制.
低气压和 高湿度致使人类无法正常排汗,造成心血管疾病,一般来说,雾霾中含有大量颗粒物,包括重金属和其他有害物质,一旦进入人体,轻则造成鼻炎重则引起肺部疾病;雾霾还造成了一系列的交通问题.
如何解决此问题呢?习主席在最近一次考察中指出,首要任务就是控制PM2.5,减少污染源,有效控制大气污染是解决此问题的关键.