作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译At one point the woman asked "So,how have you been?"And

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 10:23:30
英语翻译
At one point the woman asked "So,how have you been?"And the boy -who could not have been more than seven or eight years old-replied,"Frankly I've been feeling a little deppressed lately."
This incident stuck in my mind because it confirmed(确认)my growing belief that children are changing.As far as I can remember ,my friends and I didn't find out we were "depressed"
that is ,in low spirits,until we were in high school.
Undoubtedly a change in children has increased steadily in recent years.Children don't seem childlike any more.Children speak more like adults and behave more like adults than they used to.
Whether this is good or bad is difficult to say,but it certainly
is different.Childhood as it once was no longer exists.Why?
有一次,一妇女问道:“那么,你近来过得怎么样啊?”那个不过七八岁大的小男孩回答说:“老实说,最近我感到有一点点失落.”
这个事一直烙在我的脑海里,因为它使我更加坚定我的一个信念:孩子们在改变着.记得幼年时期,我和我的伙伴们并没感到过“失落”,或是情绪低落,这持续到我们读高中.
孩子们身上改变在最近几年里平稳增多是无可置疑的.孩子们像是不再那么稚气.孩子们说话和行为举止都比以前更加像一个成人.
这很难说好还是坏,但是它必定是与众不同的.那曾经存在的童真已经不再了,原因何在?