作业帮英语翻译within risk variability heterogeneity of the portfolio 每
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/13 10:08:27
英语翻译
within risk variability heterogeneity of the portfolio 每个词的意思我都大概明白,就是合起来不是特明白.
我自己长了手,就不用麻烦您了.
抱歉，这不是一句话，应该写成这样
within risk variability
heterogeneity of the portfolio
我说的不是英文字面上的解释，而是风险理论上的深层意思
within risk variability heterogeneity of the portfolio 每个词的意思我都大概明白,就是合起来不是特明白.
我自己长了手,就不用麻烦您了.
抱歉，这不是一句话，应该写成这样
within risk variability
heterogeneity of the portfolio
我说的不是英文字面上的解释，而是风险理论上的深层意思
能否把上下文也一起写出来?
再问： 没有上文，这就是教授在两个式子后面的标注
再答： 两个什么式子？
再答： 两个什么式子？
再问： 第一个是期望值的式子后面的
第二个是方差后面的
都是Credibility theory里的东西
再答： 在精算领域常用到这个。比如汽车保险公司把驾驶人按年龄段、性别、是否已婚等分成不同的组。portfolio就是各个组的总体（和），即保险公司要保的所有组（里的人）。
每个组内的驾驶人风险性(risk)类似（可以认为是homogeneous，即均匀的），但组和组之间的风险性差异就很大（即heterogeneous的，或不均匀、不一致的）。比如，25岁以下的男司机出事故的几率大大高于35-60岁的女司机。所谓的 heterogeneity of the portfolio 就是指保险公司要保的所有组（人）的这种差异性。
风险性的定量表达就是期待值和标准差。比如25岁以下的男司机组出事故的平均几率（期待值）是多少，几率的分布（函数分布形式确定后就可用标准差表达了）又是如何。risk variability （风险可变性）就是指这个分布。within risk variability 就是指在某个风险变化的范围以内（比如加减一个标准差的范围内，等等）。
再问： 大神，Var(E(X|A)) heterogeneity of the portfolio这个你写的很清楚，我明白意思了。
E(Var(X|A)) within risk variability怎么解释不通啊？X是随机变量，A是所有的portfolio组合的随机变量
再答： 从 E(Var(X|A)) 的公式看，如果X是risk，那么Var(X|A)就是risk的方差。即risk variability。E(Var(X|A))就是这个risk variability期望值。你的教授似乎是把这个期望值叫做 within risk variability。好像还真有点费解了。
再问： 这样啊～
不管怎样～多谢大神了～
再问： 没有上文，这就是教授在两个式子后面的标注
再答： 两个什么式子？
再答： 两个什么式子？
再问： 第一个是期望值的式子后面的
第二个是方差后面的
都是Credibility theory里的东西
再答： 在精算领域常用到这个。比如汽车保险公司把驾驶人按年龄段、性别、是否已婚等分成不同的组。portfolio就是各个组的总体（和），即保险公司要保的所有组（里的人）。
每个组内的驾驶人风险性(risk)类似（可以认为是homogeneous，即均匀的），但组和组之间的风险性差异就很大（即heterogeneous的，或不均匀、不一致的）。比如，25岁以下的男司机出事故的几率大大高于35-60岁的女司机。所谓的 heterogeneity of the portfolio 就是指保险公司要保的所有组（人）的这种差异性。
风险性的定量表达就是期待值和标准差。比如25岁以下的男司机组出事故的平均几率（期待值）是多少，几率的分布（函数分布形式确定后就可用标准差表达了）又是如何。risk variability （风险可变性）就是指这个分布。within risk variability 就是指在某个风险变化的范围以内（比如加减一个标准差的范围内，等等）。
再问： 大神，Var(E(X|A)) heterogeneity of the portfolio这个你写的很清楚，我明白意思了。
E(Var(X|A)) within risk variability怎么解释不通啊？X是随机变量，A是所有的portfolio组合的随机变量
再答： 从 E(Var(X|A)) 的公式看，如果X是risk，那么Var(X|A)就是risk的方差。即risk variability。E(Var(X|A))就是这个risk variability期望值。你的教授似乎是把这个期望值叫做 within risk variability。好像还真有点费解了。
再问： 这样啊～
不管怎样～多谢大神了～
英语翻译within risk variability heterogeneity of the portfolio 每
英语翻译Currently,the LPO supports a large,diverse portfolio of
英语翻译This extends the company’s portfolio of thermal material
英语翻译Whatis risk?Risk is the possibility of adverse resultsfl
at the risk of
take the risk of
run the risk of
英语翻译Parental disclosure ofmode of conception One of the risk
relative-price variability and the misallocation of resource
measures of variability是什么意思
英语翻译英语翻译提问：The within-laboratory coefficient of variation wa
英语翻译Determinants of Operational Risk Reporting in the Bankin