英语翻译I am sure you can appreciate it if I could ask you to pl

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 04:51:39

英语翻译
I am sure you can appreciate it if I could ask you to please sense check what you think you will be putting through the account as we need to be 100% with each other.

i'm sure (that) 这个就是句子的猪肝了,后面是表语从句,从you can 开始,表语从句中有一个if引导的条件状语从句,what 引导的是一个名词性的短语,as后面引导的是原因状语从句.这个句子看到了please sense check的时候蛋疼了,因为这里有问题,可能你写的是 sense/check,因为这里只能有一个动词,而且这两个任何一个放在这里都可以的,put through the account,这里的account是解释、理由的意思.我想再翻译就没必要了吧.
再问：这是客户给我们发过来的邮件，我不太理解。我们要租他的冷库，他给回复的相关费用的邮件。其中的100%是什么意思呢？谢谢！
再答：看来这个客户是非英语国家的了，语法如此令人发指~~~~~~这里的be 100% with each other的意思应该是“坦诚相待”

英语翻译I am sure you can appreciate it if I could ask you to pl I will appreciate it if you could help me I’d appreciate it very much if you could… I would appreciate it if you could further respond to the re 英语翻译I would appreciate it if you could give me the chance,an I would appreciate it if you can forgive Mary I would appreciate it very much if you can help I am sure that you can make it only if you try your best.帮忙分 If you gp to the party ,I am sure you will find it ____(deli --My car broken down.I'd appreciate it if you could give me I would appreciate it if you could do me a fever And I'd appreciate it very much if you could let me have the