作业帮 > 英语 > 作业

两个英语句子辨析:请分析一下句子成分

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 15:34:56
两个英语句子辨析:请分析一下句子成分
the way as he explained the sentence to us was not difficult to understand.
为什么用“as”?
the way which he explained to us was quite simple.
为什么用“which"?
用as有表示因为的意思,第一句可以翻译为:因为有他向我们解释的方法,才使得这句话如此好理解.
第二句可以翻译为:他所使用的解释方法使得这个问题非常简单.
要区分每个词的微妙差别,多练习是一种方法,多看看电影也是,嘿嘿.
再问: 恍然大悟!explained后面停顿是不?那用in which或that 代替可以吗?(虽然句意不同)
再问: 恍然大悟!explained后面停顿是不?那用in which或that 代替可以吗?(虽然句意不同)
再问: 恍然大悟!explained后面停顿是不?那用in which或that 代替可以吗?(虽然句意不同)
再问: 恍然大悟!explained后面停顿是不?那用in which或that 代替可以吗?(虽然句意不同)
再问: 电脑暴走了,不要介意。
再答: 额。。。错了,是在us后面停顿,主句是the way was not difficult to understand.

可以用that代替,也可以直接省略掉。the way he explained the sentence to us was not difficult to understand.这样也可以的。