作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译THE STORY OF BIG BEN (没有中文翻译,反正也不是难的句子,看一下就能懂的) At 9'-0"

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 05:01:51
英语翻译
THE STORY OF BIG BEN
(没有中文翻译,反正也不是难的句子,看一下就能懂的)
At 9'-0" diameter,7'-6" high,and weighing in at 13 tons 10 cwts 3 qtrs 15lbs (13,760 Kg),the hour bell of the Great Clock of Westminster - known worldwide as 'Big Ben' - is the most famous bell ever cast at Whitechapel.This picture,painted by William T.Kimber,the head moulder responsible for casting the bell,shows George Mears with his wife and daughter inspecting the casting prior to despatch.Big Ben was cast on Saturday 10th April 1858,but its story begins more than two decades earlier.
On 16th October 1834,fire succeeded where Guy Fawkes and his fellow plotters had failed on 5th November 1605,and destroyed the Palace of Westminster,long the seat of the British government.Those few bits of the Old Palace that survived the fire - most notably Westminster Hall,which was built between 1097 and 1099 by William Rufus - were incorporated into the new buildings we know today,along with many new features.
Big Ben remains the largest bell ever cast at Whitechapel.Visitors to the foundry pass through a full size profile of the bell that frames the main entrance as they enter the building.The original moulding gauge employed to form the mould used to cast Big Ben hangs on the end wall of the foundry above the furnaces to this very day.
Among the gift items available from Whitechapel Bell Foundry are a finely detailed miniature of the bell itself and an illustrated booklet about Big Ben.These can both be found on our merchandising page.
这是一段介绍大笨钟的
接着希望大家能帮我从中找出主要部分 其中的一小段就行 接着帮我翻译一下这一小段
在9' - 0 “直径,7' - 6 ”高,重量在13吨10个cwts第3 qtrs 15磅(一三七六〇公斤)该钟的大时钟威斯敏斯特-闻名世界的'大笨钟' -是最有名的铸钟以往任何时候都在白教堂.这张照片,画的威廉T金伯,头部腐朽负责铸钟,显示米尔斯乔治与他的妻子和女儿检查铸造事先派.大本钟铸造于星期六1858年4月10日,但它的故事始于20多年前.
在1834年十月16号,消防成功地盖伊福克斯和他的同事阴谋未能就1605年11月5日,并摧毁了威斯敏斯特宫,只要所在地的英国政府.那些少数位老宫说成活的消防-最明显的西敏寺大厅,这是1097年之间建立和1099年由威廉鲁弗-被纳入新建筑,我们知道今天,还有许多新的特点.
大笨钟仍然是有史以来最大的铸钟在白教堂.参观工厂经过全尺寸剖面钟的时限正门因为他们进入该建筑.原来的造型采用规范的形式模具用于铸造大本钟挂在墙上的结束铸造炉以上,以这一天.
在礼品可从白贝尔铸造是一个很好的缩影详细钟本身和一本图文并茂的小册子,对大笨钟.这些都可以找到我们的销售网页.
主要部分自己找吧.