英语翻译召信臣字翁卿,九江寿春人也.以明经甲科为郎,出补谷阳长.举高地迁上蔡长.其治视民如子,所居见称述.超为零陵太守,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/23 15:11:15

英语翻译
召信臣字翁卿,九江寿春人也.以明经甲科为郎,出补谷阳长.举高地迁上蔡长.其治视民如子,所居见称述.超为零陵太守,病归.复征谏议大夫,迁南阳太守,其治如上蔡.
信臣为人勤力有方略,好为民兴利,务在富之.躬劝耕农,出入阡陌,止舍离乡亭,稀有安居时.行视郡中水泉,开通沟渎,起水门提阏,凡数十处,以广溉灌,岁岁增加,多至三万顷.民得其利,蓄积有余.信臣为民作均水约束,刻石立于田畔,以防纷争.禁止嫁娶送终奢靡,务出于俭约.府县吏家子弟好游敖,不以田作为事,辄斥罢之,甚者按其不法,以视好恶.其化大行,郡中莫不耕稼力田,百姓归之,户口增倍,盗贼狱讼衰止.吏民亲爱信臣,号之曰召父.荆州刺史奏信臣为百姓兴利,郡以殷富,赐黄金四十斤.迁河南太守,治行常为第一,复数增秩赐金.
竟宁中,征为少府,列于九卿,奏请上林诸离近宫馆稀幸御者,勿复缮治供帐,又奏省乐府黄门倡优诸戏,及公馆兵弩什器件过太半.太官园种冬生葱韭菜茹,覆以屋庑,昼夜燃蕴火,待温气耐生.信臣以为皆不时之物,有伤于人,不宜以奉供养,遂奏罢,省费岁数千万.信臣年老以官卒.
元始四年,诏书祀百辟卿士有益于民者,蜀郡以文翁,九江以召父应诏书.岁时郡二千石率官属行礼,奉祠信臣冢,而南阳亦为主祠.

召信臣的字是翁卿,是九江寿春人氏.凭借明经科的甲等担当郎官,出京补谷阳长官的缺.（后）被提拔为上蔡的长官.他为官爱民如子,所居（不知何意,望自查字典）.被越级（不太确定）提拔为零陵太守,（因）生病而辞职.又被征召为谏议大夫,提拔为南阳的太守,那里的治理如同上蔡.
信臣为人勤勉有谋略,喜欢替百姓兴建水利,目的在于使百姓富裕起来.亲自劝百姓务农,出入田头地间,很少有安居的时候.视察郡中的水源,开挖沟渠,………….
我这边要断网了,来不及翻了,我感觉你应该是高中生,就简单谈一点我古文学习的经验吧.虽然古文学好了很有用处,你可以很好的体会到古代大儒的思想,但应试也很重要：
1、背住课本上的古文,最起码要熟读,这会让你在考试时不心慌.
2、了解基本的古文常识,免得看到一些词觉得很奇怪
3、看几篇人物传记（上网找找这些人的作为）,看之后你会觉得都差不多
4、应试不会要求你字字到位,只是要求你对文章有个大概理解,然后可以写出一些重点词的意思（之,而之类）
5、记住一些较特别的句式就行了
这篇文章讲了一个叫召信臣的人,看出处《汉书.循吏传》,循吏,是好官,讲的自然也就是当官的事；开头先讲了他当过什么官.
具体讲了他当南阳太守使得政绩,现将他的为人,修水利；禁奢侈；兴农业；（古代重农,这是常识,有助于理解）；还从侧面衬托了一下.
后面就是一些小事了.还讲了他死后,人们对它的评价.

英语翻译召信臣字翁卿,九江寿春人也.以明经甲科为郎,出补谷阳长.举高地迁上蔡长.其治视民如子,所居见称述.超为零陵太守, 英语翻译召信臣字翁卿,九江寿春人也.以明经甲科为郎,出补谷阳长.举高第,迁上蔡长.其治视民如子,所居见称述,超为零陵太守英语翻译初曹公闻瑜年少有美才,谓可游说动也,乃密下扬州,遣九江蒋干往见瑜.干有仪容,以才辩见称,独步江、淮之间,莫与为对把累迁敦煌太守和其为时人所贵若此翻译成现代汉语英语翻译1）《龚遂为渤海太守》.乃躬率以俭约率以2）《明史•杨继宗传》为时其食饮为3）《宋史̶ 英语翻译1.挟太山以超北海,语人曰：“我不能”.是成不能也.2.无他焉,善推其所为而已矣. 英语翻译只需从孟子曰：“挟泰山以超北海 .” 一直翻译到：“善推其所为而矣.” 有关于文言文袁绍以臧洪为东都太守.时曹操围张超於雍邱,洪始闻超被围,乃徒跣号泣,并勒所领将赴其难.从绍请兵,而绍竟不听之英语翻译1 时陈蕃为太守,以礼请署功曹,稚不免之,既谒而退.2 为我写郭林宗,大树将颠,非一绳所维,为何栖栖不遑宁处英语翻译蒙少不修书传,每陈大事,常口占为笺疏.常以部曲事为江夏太守蔡遗所白,蒙无恨意.及豫章太守顾邵卒,权问所用,蒙因荐英语翻译1 视事三年,政教清明,郡表其状,迁辽西太守.2 为子无状,欲以微禄奉养朝夕,不图为母作祸.3 昔王陵母对汉使伏英语翻译大将军邓骘闻其贤而辟之,举茂才,四迁荆州刺史﹑东莱太守.当之郡,道经昌邑,[一]故所举荆州茂才王密为昌邑令,谒见