英语翻译1.我认为你理解错了,这YG6-16.5x28 13889片是准备发到MME的,当时我是想问你的是：Mr che

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/07 02:13:05

英语翻译
1.我认为你理解错了,这YG6-16.5x28 13889片是准备发到MME的,当时我是想问你的是：Mr chen他们生产的16.5x28 ,有双倒角和单倒角2种规格,是不是都可以发给MME.
2.YG11 12.85X19 经过核对应该有5800片,昨天他们统计有误.

可以给你翻译,但得搞情几个问题：
1 什么是“片”?
2 Mr. Chen是公司还是什么的什么人?
3 这是什么产品,双倒角和单倒角的学名翻译和产品有关
再问： 1.片数 pcs 2.是公司老板 3.产品是球齿（buttons) 双倒角： Double Chamfer 单倒角 Single Chamfer
再答： 1. For first question, I think there are misunderstanding: These YG6-16.5x28 13889 pcs were to be sent to MME. And I was going to to confirm with you that, since Mr. Chen's company produce the product at specs of 16.5x28, either double chamfer or single chamfer. Is it okay to send both to MME? 2. After checking, there should be 5800 pcs of YG11 12.85X19. There was mistakes over counting yesterday. 我没有直翻，稍微改了些地方这样口气会比较谦逊点。

英语翻译1.我认为你理解错了,这YG6-16.5x28 13889片是准备发到MME的,当时我是想问你的是：Mr che 英语翻译今天又生产好了一批YG6-16.5x28,现在正在包装.预计周末发往上海.数量一共是6000片,安排的是下周二的英语翻译我们会将这YK05库存和之前的YG6产品一起发到SKE,另外有2个问题请确认下1.YK05和YG6合在一起发给你英语翻译YG616.5X28 目前包装好了的只有3000片,我们将和这票海运一起发给你,剩余的20000片可以再春节前生英语翻译Mr li将在明天将这2个型号的半条和500片的 Ballastic Buttons一起发到上海,安排的是周四的英语翻译库存的YK05安排下周二发货,到时候给你详细的清单.发完MME的货后,目前好了的YG16.5x28只有2000片求翻译:你的意思是问我这货物具体发到哪里吗?这货发到机场海关处的. 乌衣巷这首诗后两句体现了作者当时怎样的感受?你是如何理解这两句诗的? 我认为你是上天给我的恩赐你认为我是上天给你的礼物英文翻译我是你的唯一,英语翻译是神马英语翻译这些天我一直在想你是不是真的不属于我的,我是不是该放手了?..放弃你是我的遗憾..那天真的不用在问你答案了... 谈谈你对“这片土地是神圣的”的理解