请英语高手翻译一下很高兴今天我们可以欢聚一堂.首先,要热烈欢迎远道而来的加拿大朋友XX和XX.他们的到来使我们今天的晚宴

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 02:02:34

请英语高手翻译一下
很高兴今天我们可以欢聚一堂.
首先,要热烈欢迎远道而来的加拿大朋友XX和XX.他们的到来使我们今天的晚宴篷筚生辉.
再次为我们与华氏集团合作5周年庆祝.这5年来我们一直互利互惠,因而也有着良好的合作关系.我坚信,通过我们双方的努力我们的前景会更加美好.
最后我借此机会祝我们两家公司的未来更加美好.
千万不要机器翻译的哦.谢谢了

I am very happy to see that we come under one roof today.
First,I want to extend a very warm welcome to my friends XX and XX who come a long way from Canada.Their arrival has added liveliness and luster to our dinner tonight.
Next,we are here to celebrate our five-year cooperation with the Hua's Group.In these five years,our hand-in-hand cooperation resulting in mutual benefits has built up a good working relationship between us.I strongly believe,with the efforts from both parties,we will have a better and wonderful prospect ahead.
Last but not least,I will like to take this opportunity to wish that the two companies will have a greater future ahead.
A thousand cheers and toast to our cooperation!

请英语高手翻译一下很高兴今天我们可以欢聚一堂.首先,要热烈欢迎远道而来的加拿大朋友XX和XX.他们的到来使我们今天的晚宴他们的到来使我们很高兴翻译成英文英语翻译1.今天下午我们有机会与Sparks教授欢聚一堂,感到十分荣幸.2.首先,让我代表今天出席会议的人,向远道而来的英语翻译——首先让我们以热烈的掌声欢迎远道而来的中国朋友来到我们的家乡——彩虹之国南非首先让我们以热烈的掌声欢迎我们的领导和老师用英语怎么说英语翻译首先请允许我代表xxx对本次国际会议的召开表示热烈的祝贺!向远道而来的各国专家学者,表示最热烈的欢迎!向光临我们英语翻译阳光明媚,彩旗飘扬.今天,我们欢聚在这里,首先,我谨代表我部200名员工,对各位领导的到来表示热烈的欢迎,对各位中华民族向来是个热情好客的民族我们可以引用孔子说过的什么话来欢迎远道而来的朋友课前三分钟主持词要仔细点.就像：我们徜徉在知识的海洋,我们倾听这美好的作文,然我们欢迎今天的演讲者xx.要写细点英语翻译原句：首先,为了活跃一下气氛,我们请XX给我们说一段相声.要轻松的语气,用俚语最好,不要那种特字面翻译的英语翻译请教高手帮我看看这段翻译如何.中文是我们很荣幸聘请XX成为XX单位的XX,愿我们可以为长期发展上海文化事业共同欢迎远道而来的朋友（名句）