英语翻译水平太差,不会写的用中文写的,其它不妥的地方也情一并修改一下,This is Peter,my Chinese

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/25 23:53:50

英语翻译
水平太差,不会写的用中文写的,
其它不妥的地方也情一并修改一下,
This is Peter,my Chinese name is Xiao Dong,I glad to join in XX company,and enjoy my job.I am in sales team,很高兴能和这么多优秀的人一起工作,I am a kind men,and like make friends,I love sports and try my best to keep fit.

This is Peter,my Chinese name is Xiao Dong.I'm glad to join XXXX* and I enjoy my job very much.I work in the sales team,it's very fortunate to work with so many professionals in this field*.I am a kind man and I like to make friends because I am very easygoing.On top of that,I also love sports and I try my best to keep fit and stay in shape*.
注：
XXXX - 你把那个公司的名字大写人家就知道那是个公司了不用还这么麻烦加"company"
professionals in this field - 也就是说在这个领域的精英
stay in shape - 跟keep fit的意思差不多就后面加了好听一点

英语翻译水平太差,不会写的用中文写的,其它不妥的地方也情一并修改一下,This is Peter,my Chinese 请高手帮我修改一下英语短文,我写的,水平有点差! 作文评价修改,今天写了一篇作文大家评评有没有初一水平,不好的地方修改一下 my is peter.我的名字是peter.我写的对吗森林报读后感500字的,不用写的太好,也不要太差! 请改下英语写错的地方这段英语有写错的地方请修改一下,再加些修饰语把内容完善些.My final exams at sch 英语翻译英文翻译一下 “我是中国人”我看到很多地方翻译的是 I'm a Chinese ；有的地方写的是 I'm Chi 帮我检查一下这封信有没有错误 ,是给日本的教授写的,不妥当的地方,请指出来, 我自己写的一篇英语文章,请高手帮我看看哪儿有不妥的地方~ This is my pencilbox.下面用this is的句式写英国的食物有哪些?用英文写,把中文意思也写一下 This is my pet的中文是什么