作业帮 > 语文 > 作业

英语作文怎样和舍友和睦相处

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/04 20:44:28
英语作文怎样和舍友和睦相处
蜚声国际的维也纳新年音乐会,每年元旦都在维也纳金色大厅举行.从2002年始,音乐会增添了与以往不同的两个“亮点”:一是欧盟流通的欧元的标志符号,被悬挂在金色大厅舞台的正上方,四周鲜花簇围;二是交响乐团中来自各国的音乐家们,特意一一用英语、法语、捷克语、越南语、汉语等各自祖国的母语,向来宾们祝贺新年.对于这种用不同国家或民族语言来表现世界文化多样性与和睦相处的做法,来宾们也报以阵阵掌声.同时,这些场景被世界几家大电视网实况转播,用英语以及英语文化的视角,传遍世界.\x0d或许,您会感到这是各民族各国家文化多元交汇与丰富发展的一个典型表现,但是如果您了解语言对国家民族文化的作用,以及当今的强势语言文化——英语文化的传播与扩张在国际政治经济竞争中的地位和影响,那么您于彼时彼刻所感受到的,恐怕就不仅是什么文化的多元交汇与发展了,而是强烈感受到,不同的语言,在这里已经开始退化成为一种仪式与象征,被人用来为新的全球文化,提供着注释和装饰.\x0d这是《超越国家——从主权破裂到新文明朦胧》(当代世界出版社出版)一书对全球化状态下的语言文化发展趋势的一个颇为形象的看法.书中认为,语言文化的变迁,从来都反映着那些历史悠久的民族与国家的升降沉浮.语言的争霸与同化,对于许多民族而言,都曾是其历史文化血脉致命的绞杀器与兴奋剂.在现实与未来的竞争中,它也丝毫不会减弱其对民族国家文化精神与社会内聚力的影响. 书中从四个方面描述并粗略分析了语言文化对民族国家文化精神影响的历史与现状,揭示了强势语言文化对全球文化多样性和国家利益侵蚀的严重性,从而为我们更好地把握全球化进程中语言文化取舍平衡,提供了有益的帮助.\x0d语言是获取政治文化利益的重要工具\x0d我们知道,语言文化从来都是政治、文化斗争的重要工具.关于这一点,可以很容易地从无数史实与现实中得到印证:公元前221年,当秦始皇建立了中国历史上第一个中央集权的封建国家时,便即刻下令在新统一的国家里实行语言文字的整合统一.刻在竹简上的“书同文”3个字,最简洁有力地表达了语言文化在国家与民族统一政治生活中的特殊意义.古罗马帝国强盛数百年后,无数辉煌早已淹没在了岁月的尘埃中,当初随帝国铁蹄远播异域的拉丁文,却被作为南欧宗教、文化、科学研究的共同书面语保留了下来,扮演了千余年“国际语言”的角色.\x0d世界近代历程的开始,也是随着西方列强的坚船利炮所推行的文化侵略开始的.这种文化上的征战,已在许多前殖民地刻下了难以消弥的印记.在安哥拉,尽管葡萄牙的殖民统治早已结束,但当地的人们仍然耻于讲本土语言、本民族语言.在那里,即使你是个普通农妇,如果你不讲葡语,那你依然会遭到同胞的嘲笑.在当地,白人第一、混血人第二、被“同化”的黑人第三,然后是其他人.这种社会等级划分,直接反映出殖民地同化政策的后发“威力”.也正是这种殖民主义的残余,使得同安哥拉一样的许多非洲国家、亚洲国家、拉美国家,在和平发展的道路上步履蹒跚.\x0d文字不仅是国家和民族传承自身文化的载体,也是塑造全球文化意识的终极传播媒介.例如,因特网自诞生那天起,就深深地打上了文化霸权主义的印记,英语及欧美式文化氛围,一开始便在这个虚拟世界中呈现了称王称霸的架势. 即使在西方国家之间,对语言文化的霸权与反霸权的斗争也从未停止过.针对近半个世界以来英语的强势冲击,法国总统希拉克在法语市长国际协会会议上表示:“在经济全球化的今天,维护法语国家自身特性的惟一途径是捍卫法语,拒绝世界被单一语言和文化模式所垄断.”法国一直希望能联合世界上40多个法语国家建立起一个“超越国界的实体”,以求使以法语为主要语言的前殖民地国家集团“在国际大家庭中占有它应有的位置”.这充分反映出法国迫切希望借助昔日殖民文化遗产,在世界范围内抵御英语文化,捍卫和重振法国国家利益的愿望.同法国相比,1990年统一后的德国从总理、部长,到普通知识阶层,为使德语成为欧盟工作语言做出不懈努力,这反映出具有强烈大国意识的德国,一心要在欧盟的文化战略中起主导作用.而中国台湾地区,在主张台独的民进党2000年上台后,有关“通用拼音和汉语拼音”的“独统之争”,也暴露出民进党欲利用语言文化的社会教化功用,作为实现其分离主义意图的一个具体步骤.\x0d语言从文化角度介入全球经济资源再分配竞争\x0d语言文化作为人类第一位的交流工具,在民族共同经济生活及国家经济体系形成发展中具有无可替代的作用.它同时也是国际市场得以快速运转的一种润滑剂.进入全球市场后,英语的全球通用趋势,更为英语国家带来了巨大的难以计数的经济利益.\x0d印度的非暴力主义者“圣雄甘地”,曾于1908年针对英国的殖民文化统治痛陈其弊:“让千千万万的群众认识英语,就等于驱使他们做奴隶.”然而,一个世纪过去后,获得独立的印度,对外来语言的看法和需求却发生了戏剧性的变化.印度早年的民族主义者们怎么也不会想到,自己的国家在世界信息化进程中占有独特地位的软件产业,正是得益于英语的普及.\x0d现代社会中,国家对全球市场的依赖,人们对机会与成功的渴望,已令多数发展中国家的人们将英语视为获取财富的资源与手段.已故的班达拉奈克总理在锡兰(今斯里兰卡)摆脱殖民枷锁获得独立自由后,曾成功地推行了语言的本土化.结果只有少数受过高等教育的人才懂得英语.然而时过境迁,当英联邦秘书长于1975年访斯里兰卡时,时任总理的班达拉奈克夫人,为使国家加速现代化,竟然要求英国多派些英语教师来斯任教.\x0d法国近年来一直强调法语国家联合的另一个重要目的,就是希望从文化的意义上整合分布在欧洲、非洲、北美、中东和东南亚的法语力量,以形成一种由文化至经济的向心力.这一方面表明法语地位的江河日下与英语地位的如日中天,另一方面也表明法国人对通过语言文化纽带的特殊作用去获取国家经济及政治利益的深刻认识.由此可见,语言在作为传递信息和认知世界的工具的同时,也从文化领域参与全球经济资源的根本和获取重要手段.\x0d开放与保持间平衡舍取的矛盾\x0d语言不仅是信息传递和认知世界的工具,也是文化信息的载体.在发展现代化、融入全球化的进程中,所有非英语国家无一例外共同面对着语言文化的开放与保持之间的平衡舍取的问题.\x0d由于英语在几乎所有领域中的强势状况,导致各国的社会发展与国力增强均需要更多地借重英语语言工具,接触和吸收以欧美文化内容为主的西方文化.表面看来,这是势所必然.然而随着这种趋势的广泛持续深入,其对非英语国家与民族的社会文化的隐性影响与深层渗透,将会在不易察觉之中削弱国家的文化特性,影响国民的国家意识、民族意识.法国正是从自己施加于别国的殖民文化经验中获得这种启示,因而总是怀着一种文化忧虑的心态强烈地要求抵制英语“语言霸权”,强调保持语言文化的多样性的重要.而历来文化御侮能力颇强的汉语言文明的发祥地——中国,在2000年初成功研制出互联网中文域名注册系统后,中国的学者与媒体更直接视之为关系民族荣誉与国家利益的一件大好事.新华社的相关报道称,对此,中国科学院副院长严义埙认为,这必将对全球华人世界产生极大影响,因为这不仅是域名资源之争,也是中西文化、价值观竞争的大问题.\x0d普及和提高国民的外语素质,自然有利于世界融合与文明的推进,却并不等于各国容许外来语言文化替代本国本民族的语言文化.鼓励学习和使用英语,同放任其文化意识泛滥是两个性质的问题.但现实中,英语文化的长期广泛渗入,已使那些即使是走在世界经济前列的国家的语言文化的纯洁性和独立性,遭到不可忽视的破坏与削弱.在一些国家,夹杂着英语单词的混合表达方式,在日常生活和在大众媒体间极普遍地存在,且愈加增多.而在学术上,即使你的造诣平平,但只要能想办法使一篇论文在英语期刊上发表,那你就可以心安理得地去要求评定高级职称.与这种常见的语言文化崇拜相比较,更糟糕的是在许多国家的科学研究专业领域,学者们原封不动地照搬英语词汇的情况比比皆是,并且越来越盛行,而本国语言的科学词汇则日渐贫乏.\x0d强势语言覆盖下无文化平等\x0d应该说,世界语言文化的交流,是打破人们思想与行为禁锢的法宝,是开启民智与促进发展的良策,也是使世界文化繁荣昌盛的必然途径.世界上哪一种超过1000万人使用的语言,又不是在历史的反复交流融合之中发展而来的呢.\x0d问题是在强调文化平等意识和主权利益的现实主义的当代国际关系中,极其不平等的语言文化传播直接刺激着国家文化利益与社会安全利益的得失平衡,销蚀着国家与民族的社会凝聚力.在全球化时代,虽然国民英语水平的提高是有力地跻身全球竞争不可缺少的条件之一,但外来语言文化中所包涵着的对社会文化和意识形态的影响,也在潜移默化地动摇着民族文化与宗教文化的根基.知识分子们可以说,文化的保护与发展,决不是什么委员会所能管理得了的事务,但作为主权国家,谁也不愿意看到本国独立的文化权利,在不声不响中被人改弦易帜.试想,如果一个国家或民族,人人都以能说英语为时尚,人人都以能去美国为荣耀为梦想,那么,你断然不能说这个国家或民族的文化利益是安全的和有保障的.面对全世界持续不衰的英语热浪,美国的全球战略家们,肯定会对此感到十分高兴的.