作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译【内容摘要】鲁迅先生的《呐喊》与《彷徨》中,写知识分子题材的小说主要有14篇.在这14篇中,鲁迅真实的描述了中国

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 09:02:48
英语翻译
【内容摘要】
鲁迅先生的《呐喊》与《彷徨》中,写知识分子题材的小说主要有14篇.在这14篇中,鲁迅真实的描述了中国的知识分子所具有的:封建思想,资产阶级思想,以及觉醒的知识分子的形象.而具有封建思想的知识分子有《孔乙己》中的孔乙己、《白光》中的陈士成、《肥皂》中的四铭、《高老夫子》的高尔础;具有资产阶级思想的知识分子有《药》中的知识青年夏瑜、《阿Q正传》中的假洋鬼子、《在酒楼上》的吕纬甫、《孤独者》中的魏连殳、《头发的故事》中的N先生、《端午节》中的方玄绰、《幸福的家庭》中的文学青年、以及《伤逝》中的涓生和子君;而具有觉醒意识的知识分子主要有《狂人日记》中的狂人、《长明灯》里的疯子、《一件小事》中的“我”.本文就其知识分子的形象进行了逐一分析.
【关键词】 知识分子 封建思想 资产阶级思想 觉醒
Abstract
In chinese writer ,lu xun 's collection of short stories (whoop) and (Wandering About) ,in which contain mainly 14 novels in talking about intellectual.in these 14novels ,lu xun truely described the fedual thought,the bourgeoisie thought that the intellectual had ,as well as the image of the aweaken intellectual .
among them ,the fedual thought taking intellectual are kong yi ji in the novel of( kong yi ji).chen shi cheng in (white light).si ming in (soap),gao er chu in (mr gao) .
with the idea of bourgeoisie thought are the intellecual youth xia yu in (medicice) ,fake foreigner in (a q) ,the lv wei pu in (in restaraut) ,the wei lian yi in (lonely person ) ,mr n in (story of hair),fang xuan chuo in (dragon boat festival) ,the literal youth in (happy family) and the juan sheng and zi jun in (sadness ) :
awaken intellecual are mainly kuang ren in (A Madman's Diary)
the mad in (light),me in (a trivial thing ) .
in this essay ,i make a detailed analysis on the image of these kinds of intellectual .
key word :intellectual fedual thought bourgeoisie thought awakeness
供参考