作业帮翻译课文 并解析空内的答案
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/19 13:36:45
翻译课文 并解析空内的答案
How happy he is!
There was a little poor boy in a small village.he lived （with） his mother.She had to work day after day.In the morning she （made） cakes,In the evening she was back home with some（ money.）
One day she was ill in bed,（so） she gave the box to her son and said'There are one hundred cakes in the box.Go to the park with these and （sell） them all.Now listen,come back early （after） you finish it.
There were a lot of people there.The boy got to the park,opened the box and cried,'Cakes,Cakes,The （best） cakes in the country!'A woman had a cake.'Oh,It is really delicious!'she cried,'It is more delicious than any other cake.It is the （most delicious） of all.' Many people near were listened.Some wanted there cakes and （others） wanted five.After a little time,there were not any cakes in the box,but one （hundred） coins in it.How happy the little boy was!
How happy he is!
There was a little poor boy in a small village.he lived （with） his mother.She had to work day after day.In the morning she （made） cakes,In the evening she was back home with some（ money.）
One day she was ill in bed,（so） she gave the box to her son and said'There are one hundred cakes in the box.Go to the park with these and （sell） them all.Now listen,come back early （after） you finish it.
There were a lot of people there.The boy got to the park,opened the box and cried,'Cakes,Cakes,The （best） cakes in the country!'A woman had a cake.'Oh,It is really delicious!'she cried,'It is more delicious than any other cake.It is the （most delicious） of all.' Many people near were listened.Some wanted there cakes and （others） wanted five.After a little time,there were not any cakes in the box,but one （hundred） coins in it.How happy the little boy was!
1 live with sb.和某人住在一起
2 根据意思是早上做蛋糕卖,晚上挣了钱回家
3 因为母亲病了,so是指所以的意思
4 母亲是要男孩代她卖掉那些蛋糕
5 意思是在他卖完后早点回来,在……后
6 best 只最好的
7 the 后面加比较级
8 others是指别人,要和other 区分开
9 one hundred 只100个,绝对不加s,要弄清楚
翻译
他多开心啊
在一个小山村里,有一个很穷的小男孩,和妈妈住在一起.她的妈妈一天天的工作.在早上妈妈做蛋糕,晚上拿着挣到的钱回到家.
有一天母亲生病躺在床上,所以她给她的儿子一个箱子说：这里有100个蛋糕,去公园把这些全都卖掉,听着,卖完后早点回来.小男孩走进公园,看见这里有很多人,他打开箱子大喊道：蛋糕、蛋糕,这个乡村最好的蛋糕!有一个妇人买了一个,“噢,非常的美味!”她大叫道“比任何蛋糕都还要美味,这是最美味的.”很多人听见了,有的人要这些有的人要5个.不一会而,箱子里就没有蛋糕了,但是有100个硬币,他多高兴呀!
翻译不要逐句翻译,跟中文不一样
2 根据意思是早上做蛋糕卖,晚上挣了钱回家
3 因为母亲病了,so是指所以的意思
4 母亲是要男孩代她卖掉那些蛋糕
5 意思是在他卖完后早点回来,在……后
6 best 只最好的
7 the 后面加比较级
8 others是指别人,要和other 区分开
9 one hundred 只100个,绝对不加s,要弄清楚
翻译
他多开心啊
在一个小山村里,有一个很穷的小男孩,和妈妈住在一起.她的妈妈一天天的工作.在早上妈妈做蛋糕,晚上拿着挣到的钱回到家.
有一天母亲生病躺在床上,所以她给她的儿子一个箱子说：这里有100个蛋糕,去公园把这些全都卖掉,听着,卖完后早点回来.小男孩走进公园,看见这里有很多人,他打开箱子大喊道：蛋糕、蛋糕,这个乡村最好的蛋糕!有一个妇人买了一个,“噢,非常的美味!”她大叫道“比任何蛋糕都还要美味,这是最美味的.”很多人听见了,有的人要这些有的人要5个.不一会而,箱子里就没有蛋糕了,但是有100个硬币,他多高兴呀!
翻译不要逐句翻译,跟中文不一样