英语翻译A.是以先帝简拔以遗陛下译：因此先帝（把他们）选拔出来留给陛下B.宴酣之乐,非丝非竹译：宴会喝酒的乐趣,不在于音

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/16 04:58:40

英语翻译
A.是以先帝简拔以遗陛下
译：因此先帝（把他们）选拔出来留给陛下
B.宴酣之乐,非丝非竹
译：宴会喝酒的乐趣,不在于音乐
C.旦日,卒中往往语,皆指目陈胜
译：第二天早晨,来来往往的士卒在一起谈论,都对陈胜指指点点,互相目视以示意
D.此臣所以报先帝而忠陛下之职分也
译：这就是我用来报答先帝、尽忠陛下的职责
E.入则无法家佛事,出则无敌国外患者,国恒亡
译：在国内确实没有坚持法度和辅佐君王的贤士,外部也确实没有敌国外患,这个国家就往往会导致灭亡
F.斯是陋室,惟吾德馨
译：这是简陋的屋子,只是我（住屋的人）的品德好（就不感到简陋了）
G.王侯将相宁有种乎!
译：王侯将相难道有天生的贵种么!
——————————————————————————————————
看在我辛辛苦苦打了这么多字的份上,

英语翻译A.是以先帝简拔以遗陛下译：因此先帝（把他们）选拔出来留给陛下B.宴酣之乐,非丝非竹译：宴会喝酒的乐趣,不在于音是以先帝简拔以遗陛下 ,“是以”的翻译是以先帝简拔以遗陛下以的翻译是以先帝简拔以遗陛下简的翻译出师表注释一词多义：以：以光先帝遗德以塞忠谏之路也是以先帝简拔以遗陛下悉以咨之遗：是以先帝简拔以遗陛下以光先帝遗一句话的划分节奏:是以先帝简拔以遗陛下.故临崩寄臣以大事也是以先帝简拔以遗陛下的遗的意思是以先帝简拔以遗陛下的简的通假字是以先帝简拔以遗陛下.（翻译成现代汉语） “是以先帝简拔以遗陛下”中有没有通假字? 解释下列多义词的含义遗是以先帝简拔以遗陛下（）深追先帝遗诏（）效夙夜忧叹,恐托付不效（）不效,则治臣之英语翻译1.至于斟酌损益斟酌:2.庶竭驽钝驽钝：3.是以先帝拔以遗陛下遗：4.引喻失义引喻：5.陟罚臧否陟罚：