作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译水晶管电加热器是一种新的电能转化成热能的产品 特点是不受电压限制在任何电压下都能工作 交直流电源都可 因此他可以

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 21:31:38
英语翻译
水晶管电加热器是一种新的电能转化成热能的产品 特点是不受电压限制在任何电压下都能工作 交直流电源都可 因此他可以利用风能 太阳能进行发电采暖 在风力或太阳能较丰富的地区可以加以利用
Crystal tube electrical heater is a new type of product which transforms electricity into heat.Its outstanding feature is that it's operation is free from the limit of voltage and it can work work with the power source of either AC or DC.Therefore,it can heat by generating electricity with wind power and solar power and can be adopted in the areas rich in wind powe or solar power.
真的是自己翻译的,
再问: 翻译的真好太感谢了 不知道可否再帮我翻译一些 :此产品热启动速度快 5秒速热 。 电热转化率高达98.7% 比电阻式节能30%以上。 采用水电分离技术 且本机采用多重安全保护使用极为安全可靠 经久耐用 使用寿命是电阻类数倍之多 操作方便 可按时间或回水温度进行设定 用户可随心所欲 强度高 外壳采用冷轧钢板烤漆 经久耐用不易变形 亲 麻烦你咯 会再提高分数的 说到做到
再答: The product can achieve fast hot start and can produce heat in only 5 seconds. The electricity-heat transformation rate can be as much as 98.7%. Compared with the resistance-type products, it can save over 30% energy. Water-electricity separation technology is adopted. In addition, the product has really stable safety with the multi safety protection. Durable service The service life is several times longer than the resistance-type products. Easy operation The setting can be made according to time or the temperature of return water, which gives convinience to the customers. High strength The housing adopts cold-roll steel sheets and baking finish to achieve durable service and permanent shape 不能再多了,呵呵,要下了。