作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译外贸英文翻译：“附件订单已经收到,因为货物这次比较多,请问贵司是否有指定的海运代理,如果有我会和货代确认船期后告

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/30 03:23:00
英语翻译
外贸英文翻译：“附件订单已经收到,因为货物这次比较多,请问贵司是否有指定的海运代理,如果有我会和货代确认船期后告诉您一个大概的时间,运输方式为：FOB上海,港币单价为1元/只,”
The order attached has been received,thank you!Because the volume of goods is big this time ,Does your company has specific shipping agent to handle it?If positive,I will confirm with my shipping agent and give you the approximate date of delivery.The mode of transport is FOB Shanghai,the unit price is HK$1/unit,thank you!
英语翻译外贸英文翻译：“附件订单已经收到,因为货物这次比较多,请问贵司是否有指定的海运代理,如果有我会和货代确认船期后告 英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安 英语翻译谢谢你的回复,我已经支付了我的订单,你是否有收到款项?我的订单大概什么时候会邮寄? 英文翻译 集装箱已经在码头了,如果确认订单不能出,那么就要延迟船期 英语翻译译文如下：请确认贵司账户有没有收到我的付款,并且货物有没有发给我死,因为一直到现在我们也没有收到任何发货通知,我 英语翻译译文如下：请查阅附件是我们的新订单HWCGDY05,确认无误后请尽快回签.我们HWCGDY04的货款已经付给贵司 英语翻译你的订单已收到,我们会在你要求的时间内发货,具体日期待船期确认后再通知.另外,订单17657已安排在12月9日提 英语翻译我等下传你提单,让她帮我们尽快确认顾客是否已经付款,如果已经支付请提供银行底单,因为我们外贸公司确定没有收到货款 英语翻译这次运费由你方付,货款你们暂时可以先不用付,货款可以等到下次你们有海运订单时,和下次大量的海运订单货款一起付.我 英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为添加了#0496订单中的剩余货物.（之前的订舱单中只有#0494订单的货）我们的货 英语翻译您好!之前已经邮寄了每种3箱,接收人是王雷.请帮忙确认下是否有收到?如果收到了,我再邮寄每种1箱即可. 英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.我们的货好日期为11月19日,请尽快提供更新