英语翻译“让此火焰驱赶我身边的邪恶.”英文的来个…… 各种在线翻译的都不同而且读起来看起来都不行关键是要文字题漂亮的……
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 06:31:45
英语翻译
“让此火焰驱赶我身边的邪恶.”
英文的来个…… 各种在线翻译的都不同
而且读起来看起来都不行
关键是要文字题漂亮的……读起来能上口的……
是大概这个意思
“让此火焰驱赶我身边的邪恶。”
主要强调的是“此火焰”“驱赶”“邪恶” 不知道有没有人懂我的意思……
我字基本可以忽略 喜欢邪恶用evil 最好是结尾的……
火焰基本可以定下来是flame
关键是“驱赶”上
这个词英文翻译起来很多
而且能组合起来朗朗上口……看起来还好看……
难为大家了……
“让此火焰驱赶我身边的邪恶.”
英文的来个…… 各种在线翻译的都不同
而且读起来看起来都不行
关键是要文字题漂亮的……读起来能上口的……
是大概这个意思
“让此火焰驱赶我身边的邪恶。”
主要强调的是“此火焰”“驱赶”“邪恶” 不知道有没有人懂我的意思……
我字基本可以忽略 喜欢邪恶用evil 最好是结尾的……
火焰基本可以定下来是flame
关键是“驱赶”上
这个词英文翻译起来很多
而且能组合起来朗朗上口……看起来还好看……
难为大家了……
Let the flame burn the evil by my side/in my soul/arond my soul!
干脆 let the flame burn the evil.
let the flame burn the evil in my world.
burn 就挺好 燃尽
Let the flame burn the evil.
干脆 let the flame burn the evil.
let the flame burn the evil in my world.
burn 就挺好 燃尽
Let the flame burn the evil.
英语翻译“让此火焰驱赶我身边的邪恶.”英文的来个…… 各种在线翻译的都不同而且读起来看起来都不行关键是要文字题漂亮的……
英语翻译你的每个呼吸都让我心动你的一颦一笑都让我感动.不是在线翻译那种哟.
内涵图秒懂的都邪恶.
英语翻译如题人性的邪恶变也成火焰瞬间熔化 那些古老的信仰太沉重的刻画方式让我预示人们更沉重的代价
英语翻译我想让你永远的陪伴着我 帮我翻译成英文吧,不要在网上找的那些在线翻译 那些语法什么都不对。
为什么打火机最底端的火焰是蓝色的,而且温度很低,而且一般火焰都这样
意思是邪恶的拉丁文救救我吧……
看起来大家都很忙的英文.
英语翻译中文原文:我真地感到很幸福,身边有这么多真正关心我的亲人,朋友……让我这么快乐的成长起来!真得很谢谢我身边的每个
英语翻译不要在线翻译的,都不对!
英语翻译“正义,有多少邪恶假你的名义而行 ”,跪求切格瓦拉此句的西语原文实在不行,英文的也行啊
“你能和我拍一张照吗?”用英语怎么说?用在线翻译都不行,那翻译的啥玩意啊……有好心人能帮我翻译一下