volcanoes-earth-shattering news英文文章翻译

volcanoes-earth-shattering news英文文章翻译

火山 - 惊天动地的新闻
当皮纳图博火山突然爆发于1991年6月9日，由于火山的力量再度登上了新闻头条
一个火山是最终的土方机械。一阵剧烈的火山喷发能吹上几公里的关山，分散细灰几乎遍布全球，受损的岩石碎片进入平流层变暗的天空大陆之遥。
但经典的爆发 - 锥形山，大爆炸，蘑菇云和熔岩浪涌 - 是一个全球性的故事，只是一小部分。火山活动，给火山过程的名称，确实已经形成了世界。喷发裂谷大洲，提高山脉，建造岛屿和形状的地球的地形。整个海底火山有玄武岩的地下室。
火山不仅取得了大陆，他们也认为已经取得了世界上第一个稳重大气和海洋，河流和冰盖所提供的所有的水。目前大约有600座活火山。他们每年加冰糖两个或三个立方千米的大陆。想象一下，火山不停地吸着烟过去3500万年的类似号码。那是足够的岩石解释大陆地壳。
什么出来火山口的主要是天然气。 90％以上的这种气体是来自地球深部的水蒸气：足以说明，3500万年前，水在海洋。气体的其余部分是氮气，二氧化碳，二氧化硫，甲烷，氨和氢。这些气体的数量，再乘以3500万年前，就足以解释世界的大气质量。我们还活着，因为火山提供的土壤，空气和水，我们所需要的。
乙地质学家考虑地球为具有一个熔融的芯，由半熔融套和脆，外皮包围。它有助于觉得软煮鸡蛋有流淌的蛋黄，坚定而粘糊糊的白色和坚硬的外壳。如果外壳沸腾时甚至稍微裂开，白色的物质泡出，并设置像一个小小的山脉在裂缝 - 就像火山岛屿组成的群岛，如夏威夷群岛。但地球是如此大得多及以下的地幔是这么多的露背。
尽管地幔岩石保持固体覆压力，他们仍然可以慢慢'流'像厚糖浆。的流动，被认为是在对流的形式，是足以断裂地壳成板材的“蛋壳”，并让他们碰撞和研磨彼此，或者甚至重叠，在几厘米的利率一年。这些断裂带，这里发生碰撞，是在哪里发生地震。而且，很多时候，火山。
C这些区域是线的弱点，或者热点。每次喷发是不同的，但把其简单，那里有弱点，岩石深处的地幔，加热到1,350oC，将开始扩大和上升。因为它们这样做，压力下降，并且它们展开并且变成液体和上升更迅速。
有时，它是缓慢：岩浆巨大的泡沫 - 从地幔熔化的岩石 - 寸朝面，缓慢冷却，以示通过花岗岩型材（作为斯凯，或大Whin窗台，熔岩堤挤出的牙膏一样携带哈德良长城在英格兰北部）的一部分。有时候 - 在北爱尔兰，威尔士和卡鲁南非 - 岩浆上升较快，然后流出水平上表面在茫茫厚的片。在印度西部的德干高原，有超过200万立方千米的熔岩，它的一些2400米厚，形成了50万年喷发啜了。
有时岩浆动作非常迅速确实。它没有时间来冷却，因为它浪涌向上。被困在沸腾的岩石内部的气体膨胀突然，熔岩发光热，它开始产生泡沫，并用巨大的力量爆炸。那么稍凉熔岩下面就开始流过陨石坑的边缘。它发生在火星上，它发生在月球上，它甚至发生在一些木星和天王星的月亮。通过研究证明，vulcanologists可以阅读过去的伟大爆炸的力量。是浮石光千疮百孔？爆炸是巨大的。是沉重的岩石，具有巨大的玄武岩结晶形状，像巨人堤道在北爱尔兰？这是一个缓慢的，温和的爆发。
最大的喷发是在深洋中楼，新的熔岩迫使大陆分开，并可能5厘米一年扩大了大西洋。看看火山，地震和岛链，如菲律宾和日本的地图，你可以看到所谓的板块粗略轮廓 - 这构成了地球的地壳和地幔的板块。最显着的，这些是太平洋“火圈”那里有最猛烈的爆炸 - 皮纳图博火山附近的马尼拉，山圣海伦在落基山脉和ElChichón在墨西哥大约十年前，别说世界晃动像爆炸喀拉喀托在巽他海峡于1883年。
日，但火山并不是很容易预测。这是因为地质年代是不喜欢的人的时间。在静默期，火山上限自己跟自己的熔岩形成从熔融岩石喷溅在火山口的边缘了强大的锥;后来熔岩冷却慢慢进入一个巨大的，坚硬，稳定的插头，阻止任何进一步的爆发，直到压力之下变得不可抗拒。在皮纳图博火山的情况下，这花了600年。
然后，有时，只有一个小的警告，山吹其顶部。它这样做的皮利山马提尼克在上午07点49月8日，1902年镇28000中，只有两个人幸存。 1815年，一场突如其来的爆炸拆除顶部1280米坦博拉山在印尼。火山喷发是如此激烈，灰尘抛入平流层黑暗的天空，取消在欧洲和北美以下夏天。数千名饥饿的收获失败了，六月飞雪和霜冻后八月份。火山是世界上潜在的新闻，尤其是那些安静。
问题18-21
回答以下使用NO MORE THAN THREE WORDS AND / OR从通道的每个回答一些问题。写下你的答案在你的答卷盒18-21。
18.什么是地壳的部分，往往与火山活动有关的，叫什么名字？
19.什么是从地幔给熔化的岩石叫什么名字？
20.什么是太平洋地震带叫什么？
21.没有皮纳图博保持多少年不活跃？
问题22-26
完成下面的摘要。选择NO MORE THAN从通道每个答案两个字。写下你的答案在你的答卷盒22-26。
火山喷发塑造了地球陆地表面。他们也可能生产出全球大气和22 .........火山爆发发生时，熔融岩石从地球的地幔上升和扩大。当他们成为液体时，它们移动更快速通过在表面产生裂纹。有不同类型的喷发。有时23 .........移动缓慢，形成花岗岩露头的地球表面。当它更快地移动它可能会流出来厚厚的水平表。这种类型喷发的例子可以在北爱尔兰，威尔士，南非和24被发现时，熔岩出现非常迅速，25 ......... .........剧烈第三种喷发发生。这是因为岩浆移动得太突然了26 .........射出。