我们多了一本书 / 少了一本书 英语翻译是
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 18:51:20
我们多了一本书 / 少了一本书 英语翻译是
谢谢,准确些的
one more book , 还是one book more 啊。
我记得 少一个苹果 就可以说 need one more apple 这样 。
等地道翻译。呵呵
2 我比你少2本书
I have two few books than you
可以么,也有朋友说 two 不适合跟fewer 连用 。。
I have two books less than you 貌似是less 这里是副词比较级了?
第二题 问了几个英语好的,也说不准。)
谢谢,给出个句子也行
谢谢,准确些的
one more book , 还是one book more 啊。
我记得 少一个苹果 就可以说 need one more apple 这样 。
等地道翻译。呵呵
2 我比你少2本书
I have two few books than you
可以么,也有朋友说 two 不适合跟fewer 连用 。。
I have two books less than you 貌似是less 这里是副词比较级了?
第二题 问了几个英语好的,也说不准。)
谢谢,给出个句子也行
其实呢,我能理解楼主的心情,但是美国和中国是有文化差异的,语言很多时候很多程度上不能直译,但是意思是一样的就行了.
I have an extra book.(我多了一本书/ 我有一本额外的书.)
至于你说的,I have one more book.更多时候的意思是(我还有一本书.)不过这么说也可以的.
——————————————————————————
I have two shy of your books.(我比你的书少2本.)
I have two books fewer than yours.(我比你少2本书.没连用吧~是你弄错语序了哦~!)
【收到你的求助就来了哦~刚开电脑就看到你的问题了,这几天有点忙,:)】
I have an extra book.(我多了一本书/ 我有一本额外的书.)
至于你说的,I have one more book.更多时候的意思是(我还有一本书.)不过这么说也可以的.
——————————————————————————
I have two shy of your books.(我比你的书少2本.)
I have two books fewer than yours.(我比你少2本书.没连用吧~是你弄错语序了哦~!)
【收到你的求助就来了哦~刚开电脑就看到你的问题了,这几天有点忙,:)】
我们多了一本书 / 少了一本书 英语翻译是
有一本书,甲买这本书要少2.4元,乙买这本书少了3.06!
Mir fehlt ein Buch.我少了一本书.
他帮助汤姆买了一本书 英语翻译
英语翻译是圣奥古斯丁说的.少了一个世 世界是一本书,不旅行的人只看到其中的一页。翻译的唯美一些,
英语翻译世界是一本书,从不旅行的人等于只看了这本书的一页而已.
英语翻译这本书我已经看了很多遍了 ,它教给我们很多人生道理.比任何一本立志的书都好
我写了一本诗歌书 ,
英语翻译是一本书的名字
、社会和大自然是一本书,一本无字的书,所以说,“ ,行万里路”.欣赏了源远流长的长江,我们想到古诗
我买了一本是幽默形的书.英语翻译.快
我被一本书击重了 英语翻译