暗恋情书翻译为Unrequited love letters 对

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/03 14:03:44

单纯的情书是 love letter
暗恋情书可以译成 letter for the unrequited love 但不好.
但如果像你译成 Unrequited love letters,那么 unrequited 修饰 love letter,意思就变成了 “没有结果的” 情书.
其实译成 a crush letter 或
a letter to my crush 最好,crush 这里当你暗恋的对象讲,口语英文里都这样说.

暗恋情书翻译为Unrequited love letters 对 Unrequited love!翻译 Unrequited love是什么意思啊求翻译 My unrequited love unrequited love 文章 unrequited A piece of love is unrequited love Love Letters unrequited love,fall in love with someone secretly 英语翻译“When You Are Old” William Butler Yeats Unrequited love Wickedness does not go altogether unrequited 咋翻译英语情书带翻译