和生如夏花对着的词语是什么啊

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/10 09:20:06

和生如夏花对着的词语是什么啊

生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文:"Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”
所以是死如秋叶

和生如夏花对着的词语是什么啊 “生如夏花”正确的英文翻译是什么? 生如夏花般绚烂,这夏花是什么花? 【夏花】和【生如夏花】和【完美】成英文生如夏花的出处 “生如夏花”的意思朴树的《生如夏花》写的是什么? 泰戈尔的《生如夏花》中英文全文是什么呀? 生如夏花开头的鸟语是什么语?听不懂! 生如夏花是什么意思啊? 生如夏花灿烂自创对句 “生如夏花”什么意思啊?“夏花”代表什么意思?