请麻烦帮我翻译一下下面的文字,请尽量的客气和礼貌,因为对方是一位很有文化底蕴的长者.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 19:52:02
请麻烦帮我翻译一下下面的文字,请尽量的客气和礼貌,因为对方是一位很有文化底蕴的长者.
很高兴收到您的邮件.我现在已经和你的同事cici联系上了,并且我已经进一步的把更多的细节告诉他(he/she)了.当然我也会继续的等待您的最新消息.
十分感谢您和cici为我做的一切帮助.
诚挚的祝福!
很高兴收到您的邮件.我现在已经和你的同事cici联系上了,并且我已经进一步的把更多的细节告诉他(he/she)了.当然我也会继续的等待您的最新消息.
十分感谢您和cici为我做的一切帮助.
诚挚的祝福!
I am so delighted that I've received your E-mail.I've got in touch with your collegue Cici,and I have told her the more details.I'll be wait for your updated information.
I am so grateful for what you and Cici have done for me,and I really appreciated your useful help.
Sincerely,best regards.
I am so grateful for what you and Cici have done for me,and I really appreciated your useful help.
Sincerely,best regards.
请麻烦帮我翻译一下下面的文字,请尽量的客气和礼貌,因为对方是一位很有文化底蕴的长者.
请帮我翻译如下一段话.(语境请尽量客气,对方是位长者)谢谢!
请帮我翻译如下一段话,请尽量礼貌客气.
请高手以书信的形式帮我把下边的翻译成英文,尽量客气点,礼貌点,落款是bonnie
请帮我翻译一下下面的文字成英文
英语牛人!急请麻烦帮我翻译如下一段话,请尽量可以与礼貌.很高兴收到你的来信!我觉得运用FedEx快递是个很好的办法.请给
高分悬赏~请英语高手帮我翻译一下下面的句子.语言尽量规范地道.
请一些英语高手帮我翻译一下下面的这段文字,谢谢了.
内容:我于6月11日时发送传真给您,麻烦您回复一下现在的情况是怎样?大致内容是这样的,说的尽量客气礼貌些···谁能帮我写
英语翻译麻烦哪位大侠帮我把中文开头开头翻译了,下面英文是已经翻译的一部分,请一定要尽量准确些,用在线翻译的和翻译软件的就
麻烦请帮我翻译一下“质检报告”的英文!
有文化底蕴的朋友进!我在博客文章需要分类,至于这个分类标题一直让我很头痛!有谁能帮我想些特别点标题?我要用很多标题,请帮