上次给你的句子（Abrió el pico y se le cayó el queso）请从兴趣（或者利益）与格来解释

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/17 06:55:54

上次给你的句子（Abrió el pico y se le cayó el queso）请从兴趣（或者利益）与格来解释
随便问下,
1.兴趣与格有被动吗句吗?
2兴趣与格的与格是属于间接宾语吗?如果算,那它（和直接宾语连用时）符合间接宾语在前,直接宾语在后这规则吗?
3.最重要的.怎么区分这个句子是不是兴趣与格.

dativo de interés——兴趣与格
dativo posesivo——从属与格
楼主的例子：se le cayó el queso,应该是从属与格的,有.的,从.这样的意思.也就是说,el queso 是属于le（乌鸦）的.请看例子：
Me duele el estómago.我肚子疼.
Los ojos se le llenaron las lágrimas.她的眼中充满了泪水.
这里面的：me,le,都不是被动,也不是兴趣与格,而是从属与格.这里的与格代词如果去掉,会让人搞不清从属关系.
兴趣与格,表示担心、兴趣等：
Me lo pienso y ya te digo algo.我考虑一下,告诉你些东西.
Se ha leído todos los informes.他已经看完了所有的信息.
兴趣与格并不是被动句,而是利用重复来表示强调的,多用于口语中.既然是表示重复,如果省略的则在语法上没有什么错误.只是在习惯表达上会有影响.去掉与格代词无所谓影响句子的意思.这种用法就是兴趣与格,在语法上于间接宾语（complemento indirecto）不一样.
兴趣与格表示担心、利益的更多的例子,并且没有自复或者是被动的含义：
El niño no me come bien.那小孩让我吃不好饭.
¿Quieres patinar otra vez?¿Para volvérteme a caer?你还要再滑一次,再让我看你摔一跤?
Estúdiame bien esa lección si quieres salir".如果你想离开,就给我好好学.

上次给你的句子（Abrió el pico y se le cayó el queso）请从兴趣（或者利益）与格来解释（Abrió el pico y se le cayó el queso）请从兴趣（或者利益）与格来解释西班牙语 Abrió el pico y se le cayó el queso.中的se应该是做间接宾语吧,是不是去掉西班牙语什么是兴趣格?se le cayó el queso 就是?求分析西班牙语与格代词现代西班牙语第十课中 El medico le ausculta.一句,为什么ausculta的宾语要（除了EL的乐园） El amor verdadero es tan sólo el primero,y los 英语翻译El amor verdadero es tan sólo el primero,y los dem El sino se condena todos 英语翻译es el numero de cedula,identidad.dni no se como le llama ¿Le dicta el señor García a su secretario una cart （西班牙语）A este nino no le gusta comer el huevo ni tomar leche?