这几句怎么翻译成英文比较商业和委婉?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 07:49:35
这几句怎么翻译成英文比较商业和委婉?
如果不能让录象可能会影响到公司的一系列的工作和活动.而且往年的合同也是这么签的. 希望贵方能同意公司拍摄仅仅作为为自己的档案用.我们不会进行商业发售等行为.
希望您费心促成此事
如果不能让录象可能会影响到公司的一系列的工作和活动.而且往年的合同也是这么签的. 希望贵方能同意公司拍摄仅仅作为为自己的档案用.我们不会进行商业发售等行为.
希望您费心促成此事
I'am afraid it won't benefit our cooperation's works and activities ,if we were not allowed to take video .And according to the usual contracts we really hope you can allow us to take videos.It will only be saved as our archives,we won't use it as commercial sale.
这几句怎么翻译成英文比较商业和委婉?
商业推广中的"线上线下"怎么翻译成英文?
我来这里是为了想和你谈一些事.我想转学.这句话怎么翻译成比较口语一些的英语?或者怎么比较委婉一点的说转学?
请将这段英文商业合同翻译成汉语急在线等
英语翻译请问"出色的商业推广"翻译成英文是什么,
找茶吧怎样翻译成英语《找茶吧》怎么翻译成英文比较好 翻译成怎么样比较好
请问这句话怎么翻译成英文比较好?
“加速全球化进程”怎么翻译成英文比较好?
A省B市C区商业城三期2号楼 请问这个地址要怎么翻译成英文?
“永动机”和“能量守恒定律”怎么翻译成英文?
“亚当和夏娃”怎么翻译成英文
这件衣服比较适合你 翻译成英文该怎么翻比较合适