作业帮 > 英语 > 作业

raining.cats. and.dogs是什么意思

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 19:34:15
raining.cats. and.dogs是什么意思
不会做,想问问老师
解题思路: 英译汉时,只有依据特定的语言环境,,充分考虑英汉语言的差异,才能在许多不同的词义中选出最确切的词义,并作出符合汉语习惯的表达。
解题过程:
raining 下雨 cats 猫 and 和 dogs 狗
这几个词连在一起是:下大雨
例如:Hurry up!It will rain cats and dogs. 赶快!天要下大雨了。