作业帮（以前,我以为你很近.到现在,我才明白,原来,你一直很远）这句话...
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/18 01:13:08
（以前,我以为你很近.到现在,我才明白,原来,你一直很远）这句话...
（以前,我以为你很近.到现在,我才明白,原来,你一直很远）这句话是什么意思
（以前,我以为你很近.到现在,我才明白,原来,你一直很远）这句话是什么意思
①如果某人不愉快地说出这句话：
对方想通过这句话向你传达,ta对你的行为、想法或者价值观…… 表示 不满、失望或者遗憾……,ta希望……
②如果只想理解这句话：
这句话表示每个人都是独一无二的,即使距离再进的两个人思想上也存在差异,人的思考方式受到人生经历生活方式个人爱好从事职业高矮胖瘦年龄大小……的影响,用于问题的衡量标准各不相同,所以两个人产生分歧是不能避免的,重要的不是消灭这个分歧,而是对待分歧的方法和态度.@人生观@世界观@价值观
下面是一段相关内容应该对理解这句话很有帮助,来源于史蒂夫·沃兹尼亚克2013年加州大学伯克利分校毕业典礼演讲：
Once of the things is, you don't have to win arguements
You just have to win it inside yourself
Know that your way of thinking is right and good by your standards
and if somebody tinks in a different way, that's fine,
you can still be good and friends
Even if somebody hurt you, you can treat them kindly
If they say things to you, you can say nice things back
I think of songs, music that influence my life a lot
and Bob Dylan sang you're right from your side as right from mine
We're both just one too many mornings. And a thousand miles behind
You know the words we're a little different
and that was all we're gonna look ar it, peacefully
Dave Mason sing there ain't no good guy, there ain't no bad guy
there's only you and me and we just disagree
It's a good way to event have partings
……
you have to be like me, or you're not good
Get that out of your soul
……
对方想通过这句话向你传达,ta对你的行为、想法或者价值观…… 表示 不满、失望或者遗憾……,ta希望……
②如果只想理解这句话：
这句话表示每个人都是独一无二的,即使距离再进的两个人思想上也存在差异,人的思考方式受到人生经历生活方式个人爱好从事职业高矮胖瘦年龄大小……的影响,用于问题的衡量标准各不相同,所以两个人产生分歧是不能避免的,重要的不是消灭这个分歧,而是对待分歧的方法和态度.@人生观@世界观@价值观
下面是一段相关内容应该对理解这句话很有帮助,来源于史蒂夫·沃兹尼亚克2013年加州大学伯克利分校毕业典礼演讲：
Once of the things is, you don't have to win arguements
You just have to win it inside yourself
Know that your way of thinking is right and good by your standards
and if somebody tinks in a different way, that's fine,
you can still be good and friends
Even if somebody hurt you, you can treat them kindly
If they say things to you, you can say nice things back
I think of songs, music that influence my life a lot
and Bob Dylan sang you're right from your side as right from mine
We're both just one too many mornings. And a thousand miles behind
You know the words we're a little different
and that was all we're gonna look ar it, peacefully
Dave Mason sing there ain't no good guy, there ain't no bad guy
there's only you and me and we just disagree
It's a good way to event have partings
……
you have to be like me, or you're not good
Get that out of your soul
……
（以前,我以为你很近.到现在,我才明白,原来,你一直很远）这句话是什么意思?
（以前,我以为你很近.到现在,我才明白,原来,你一直很远）这句话...
"以前我以为,你就是全世界；现在才知道,
原来你一直都离我很远中文翻译英文
英语翻译帮我用英语翻译下这句话?“离开你我过的并不快乐!现在我才明白,爱一个人很难,放弃一个人更难!”
英语翻译有时候感觉你离我很近,有时候却又感觉你离我很远很远.
“天涯很近,身边很远.我在天涯见过你一面,从此如同在我身边”这句话怎么理解?
我以前一直以为这很简单 翻译成英文
英语翻译以前总是以为自己的语言可以改变你的一切 但是现在发现你就是你 不能改变 总是认为你很傻 没想到我比你更傻 一天到
谁能帮我翻译一句英语?曾经我以为你懂,但是现在我明白了,其实你不懂我
英语翻译以前听过一句话,说爱一个人的最高境界是成全,是放手.以前我不懂,以为是对的.但这次失去了你,才知道这句话是错的,
我对你从以前到现在都没改变过,这句话的英文怎么讲?