作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译一下这段话 :今天轮到我上来Freetalk了,本来昨天就轮到我了,但我不想上,今天也不想上,因为我不喜欢F

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 12:27:34
英语翻译
翻译一下这段话 :今天轮到我上来Freetalk了,本来昨天就轮到我了,但我不想上,今天也不想上,因为我不喜欢Freetalk ,我觉得站在这里被你们盯着的感觉就像猴子被困在笼子里被欣赏一样,非常不舒服,但我又不得不上来,没办法,没有人替代我,我的手现在一定在颤抖着,我觉得很丢脸,我真的很不喜欢freetalk ,但我还是上来freetalk了,现在我的freetalk完了,我很高兴,我能下台了.谢谢大师(高手)帮我翻译上文,明天用,今晚就要,
自己翻译:
today its my turn to free talk here,acctually it was my yurn yesterday but i didnn't want to,today i don't want either,because i don't like free talk at all.the feeling which stand here and be stared is as uncomfortable as the feeling which locked monkeys is watched in a cage,but i have to stand here onbody could help me,my hands must be shaking now and i feel shame,i really don't like freetalk,but i still here.this is the end of my free talk,i am happy that i could leave here.thank you!
说的流利些效果会更好